国外新闻头条

Arrests made in Mohamed Al Fayed probe in France, police say (news.google.com)

2. 在美国推动达成伊朗核协议之际，哈梅内伊助手莫贾塔巴令人不寒而栗的“40年”警告浮出水面 - Fox News

Mojtaba Khamenei aide's chilling '40 years' warning surfaces amid US push for Iran deal (news.google.com)

Israel's parliament sworn in as Eisenkot tries to forge a government (news.google.com)

4. 特立尼达和多巴哥推翻了同性性行为禁令。这一裁决对LGBTQ权利和后殖民身份意味着什么 - CNN

A gay sex ban is overturned in Trinidad and Tobago. What the ruling says about LGBTQ rights and post-colonial identity (news.google.com)

5. 约翰·克里表示，美国和世界其他国家必须在绿色能源领域效仿中国 - The Guardian

US and rest of world must follow China’s lead on green energy, says John Kerry (news.google.com)

6. “没过多久，他就问我以前有没有发生过性关系”：大卫·威廉姆斯被指控以性为诱饵猎取年轻女性 - The Guardian

‘It wasn’t long until he asked me if I’d ever had sex before’: David Walliams accused of preying on young women for sex (news.google.com)

7. 随着以色列新议会宣誓就职，艾森科特公布了旨在扭转内塔尼亚胡政策的施政纲领 - AP News

Eisenkot unveils agenda to reverse Netanyahu’s policies as Israel's new parliament is sworn in (news.google.com)

8. 英国最高上诉法院裁定，在加勒比海国家特立尼达和多巴哥，同性性行为不构成犯罪 - AP News

Top UK appeals court rules gay sex not a crime in the Caribbean nation of Trinidad and Tobago (news.google.com)

9. 尽管美国、巴基斯坦、埃及和土耳其发出了警告，但由伊朗支持的胡塞武装仍将沙特阿拉伯高盛公司附近的全球最大石油公司作为袭击目标 - Business Insider Africa

Despite warnings from the U.S., Pakistan, Egypt and Turkey, Iran-backed Houthis target world's largest oil company near Goldman Sachs in Saudi Arabia (news.google.com)

10. 叙利亚正考虑向沙特派遣部队，协助其与胡塞武装的战争 - The New York Times

Syria Weighs Sending Troops to Aid Saudi War With Houthis (news.google.com)

11. 德国新闻：总统候选人伊尔塞·艾格纳与联邦议院各党派会面，但未与德国选择党或左翼党会面 - DW.com

Germany news: Presidential candidate Ilse Aigner meets with parties in Bundestag, but not AfD or Linke (news.google.com)

12. 法国警方在对穆罕默德·阿尔·法耶德性侵案的调查中突击搜查了丽兹酒店 - The Guardian

French police raid Ritz hotel in Mohamed Al Fayed sexual abuse investigation (news.google.com)

13. 一段重新流传的视频显示，拉塞尔·布兰德在直播电台节目中开玩笑说要把一名女子拖进厕所隔间 - The Independent

Russell Brand jokes about dragging woman into toilet cubicle on live radio in resurfaced clip (news.google.com)

14. 大卫·威廉姆斯的节目（包括《小不列颠》）已从BBC流媒体平台下架 - Variety

David Walliams Shows, Including ‘Little Britain,’ Removed From BBC Streaming Platform (news.google.com)

15. 英国喜剧演员兼儿童文学作家大卫·威廉姆斯被指控性行为不端 - AP News

British comedian and children’s author David Walliams accused of sexual misconduct (news.google.com)

16. 俄罗斯和乌克兰在阿布扎比启动由美国支持的和平谈判 - The Washington Post

Russia and Ukraine begin U.S.-backed peace talks in Abu Dhabi (news.google.com)

17. 据报道，法国警方突击搜查巴黎丽兹酒店，以调查针对法耶德的指控 - Bloomberg.com

Paris Ritz Raided as French Probe Fayed Allegations, Report Says (news.google.com)

18. 罗素·布兰德的前女友（制片人）称自己曾是其“暴力和虐待”的受害者 - Variety

Russell Brand’s Producer Ex Says She Was a Victim of His ‘Violence and Abuse’ (news.google.com)

19. 特立尼达和多巴哥的反同性恋法律被推翻 - BBC

Anti-gay laws in Trinidad and Tobago overturned (news.google.com)

20. 拉塞尔·布兰德因强奸和性侵被判处10多年监禁 - The Hollywood Reporter

Russell Brand Sentenced to Over 10 Years in Prison for Rape and Sexual Assault (news.google.com)

21. 俄罗斯最勇敢的报纸《新报》停刊 - The New York Times

The Lights Go Out at Novaya Gazeta, Russia’s Bravest Newspaper (news.google.com)

22. 以色列新议会宣誓就职，各党派领导人竞相组阁 - BBC

Israel's new parliament sworn in as leaders compete to form government (news.google.com)

23. 埃克森美孚签署协议，迈出重返委内瑞拉的第一步 - Bloomberg.com

ExxonMobil Signs Deal in Step Toward Re-Entering Venezuela (news.google.com)

24. 英国警方表示，正在评估关于罗素·布兰德的更多报告 - Reuters

British police say assessing further reports about Russell Brand (news.google.com)

25. 罗素·布兰德的前女友指控他“施暴、胁迫控制和虐待” - The Hollywood Reporter

Russell Brand’s Ex-Girlfriend Accuses Him of “Violence, Coercive Control and Abuse” (news.google.com)

26. 俄罗斯：独立媒体《新报》关闭其莫斯科新闻编辑部 - DW.com

Russia: Independent Novaya Gazeta shuts its Moscow newsroom (news.google.com)

27. 伊朗取消弹道导弹2000公里射程限制：这意味着什么 - Al Jazeera

Iran lifts 2,000km limit on its ballistic missiles: What that means (news.google.com)

28. 伦敦警察厅正在调查更多关于布兰德的“潜在刑事指控” - BBC

Met Police investigating more 'potential criminal allegations' about Brand (news.google.com)

29. MAHA在罗素·布兰德因强奸罪被判刑后仍力挺他 - MS NOW

MAHA stands by Russell Brand following rape sentence (news.google.com)

30. 独家报道：消息人士称，乌克兰近期发动的袭击已使俄罗斯的石油加工能力下降了30% - Reuters

EXCLUSIVE: Recent Ukrainian attacks have reduced Russia's oil processing capacity by 30%, sources say (news.google.com)

31. 和平委员会称，以色列对加沙洪灾的援助“不足” - BBC

Board of Peace says Israel's aid response after Gaza floods 'insufficent' (news.google.com)

32. 四国就乌克兰援助问题与梅尔茨唱反调，欧盟预算之争一触即发 - Euronews

EU budget battle erupts as four countries defy Merz over Ukraine aid (news.google.com)

33. 英国儿童文学作家大卫·沃利姆斯被指控性行为不端 - The New York Times

David Walliams, British Children’s Author, Accused of Sexual Misconduct (news.google.com)

34. 报告显示，美国从委内瑞拉石油中获利120亿美元 - The New York Times

U.S. Received 12 Billion From Venezuela’s Oil, Report Shows (news.google.com)

35. 五角大楼官员警告称，任何“越界”的记者都将被赶出赫格塞特的新闻发布会 - Mediaite

Pentagon Officials Warn Reporters Who ‘Get Out of Line’ Will Be Booted From Hegseth Presser (news.google.com)

36. 特朗普的“和平委员会”批评以色列对加沙洪灾的应对“不够充分” - CNN

Trump’s Board of Peace chides Israel for ‘insufficient’ response to Gaza flooding (news.google.com)

37. 波兰一名枪手曾浏览过关于挪威大规模杀人犯布雷维克的网站，一名部长表示 - Reuters

Polish gunman visited websites about Norwegian mass killer Breivik, minister says (news.google.com)

38. 随着对其任职资格的质疑日益增多，印度尼西亚副总统提出辞职 - NPR

Indonesia's VP offers resignation as questions mount over his eligibility (news.google.com)

39. 诺亚方舟遗址首次公布从地层深处挖掘出的焦黑木片 - Fox News

Noah's Ark site yields first look at charred wood fragments recovered deep below soil (news.google.com)

40. 在阿根廷，教皇利奥行走在方济各的巨大阴影之下 - The New York Times

In Argentina, Pope Leo Walks in the Giant Shadow of Francis (news.google.com)

41. 据称，艾森科特和利伯曼已批准向哈雷迪派展开接触，并在议长人选问题上达成一致 - The Times of Israel

Eisenkot, Liberman said to greenlight outreach to Haredim, reach agreement on Knesset speaker (news.google.com)

42. 德国即将迎来首位女总统，执政联盟各党派一致支持这位前部长 - AP News

Germany set to get its first female president as governing parties unite around ex-minister (news.google.com)

43. “如同神明般统治人类”：许多脱北者视朝鲜金正恩之女为王位继承人 - NPR

'Like gods reigning over humans': Many defectors see daughter of North Korea's Kim as heir apparent (news.google.com)

44. 大卫·沃利姆斯因性行为不端指控被独立人才集团解约 - Deadline

David Walliams Dropped By Independent Talent Group After Sexual Misconduct Allegations (news.google.com)

45. 刚果以怯战和叛乱罪判处66名士兵死刑，据称这些士兵在与反政府武装的战斗中逃离了战场 - CBS News

Congo sentences 66 soldiers to death for cowardice and mutiny after they allegedly fled fighting with rebels (news.google.com)

46. “如同神明般统治人类”：许多脱北者视朝鲜金正恩之女为王位继承人 - AP News

‘Like gods reigning over humans’: Many defectors see daughter of North Korea's Kim as heir apparent (news.google.com)

47. 法国称伊朗黑客破坏了超市的冷藏柜 - Axios

France says Iranian hackers sabotaged supermarket refrigerators (news.google.com)

48. 曾担任《英国达人秀》评委的大卫·沃利姆斯，因未能获得禁令，被指控“引诱年仅15岁的粉丝” - Variety

David Walliams, Former ‘Britain’s Got Talent’ Judge, Accused of ‘Grooming Fans’ as Young as 15 After Failing to Get Injunction (news.google.com)

49. 印尼副总统因资格问题受到质疑，表示“打算辞职” - Financial Times

Indonesia’s vice-president ‘intends to resign’ after qualifications questioned (news.google.com)

50. 俄罗斯与乌克兰彻夜互袭，至少四人丧生 - Al Jazeera

At least four people killed as Russia and Ukraine trade strikes overnight (news.google.com)

51. 美国、俄罗斯和乌克兰在阿布扎比启动谈判，旨在结束乌克兰战争 - CBS News

U.S., Russia and Ukraine begin talks in Abu Dhabi aimed at ending war in Ukraine (news.google.com)

52. 面对伊朗的威胁，美国从英国基地撤出军用飞机 - NBC News

U.S. moves military aircraft from British base amid Iran threats (news.google.com)

53. 法国指责伊朗发动了一次网络攻击，导致超市的冰箱温度升高 - AP News

France blames Iran for a cyberattack that heated supermarket refrigerators (news.google.com)

54. 尽管和平委员会施压，以色列仍推迟加沙污水处理厂的维修工作 - Haaretz

Israel Delays Gaza Sewage Plant Repairs Despite Board of Peace Pressure (news.google.com)

55. 乌克兰和谈启动之际，欧美双方同意重新审视战后欧洲大陆的安全格局 - POLITICO.eu

Europe and US agree to review postwar continental security as Ukraine talks begin (news.google.com)

56. 刚果（金）：66名士兵因在与FRN反政府武装的冲突中表现怯懦被判处死刑 - Deutsche Welle

DR Congo: 66 soldiers sentenced to death for cowardice in conflict with FRN rebels (news.google.com)

57. 大卫·沃利姆斯被曝为此前未具名的名人，据称曾“以性为目的猎取少女” - The Hollywood Reporter

David Walliams Revealed as Previously Unnamed Celebrity Alleged to Have “Preyed on Teenage Girls for Sex” (news.google.com)

58. 以色列反对派正寻求与极端正统派犹太政党达成协议，以推翻内塔尼亚胡 - The Washington Post

Israeli opposition eyes deal with ultra-Orthodox Jewish parties to oust Netanyahu (news.google.com)

59. 法国称伊朗是针对超市冷柜的网络攻击的幕后黑手 - Euronews.com

France says Iran behind cyberattacks on supermarket fridges (news.google.com)

60. 刚果（金）冲突：至少66名刚果士兵因怯战被判处死刑 - BBC

DR Congo conflict: At least 66 Congolese soldiers sentenced to death for cowardice (news.google.com)

61. 制片人杰米玛·戈德史密斯指控罗素·布兰德犯有“暴力、胁迫控制和虐待”行为 - Deadline

Producer Jemima Goldsmith Accuses Russell Brand Of “Violence, Coercive Control & Abuse” (news.google.com)

62. 法国指责伊朗策划了上个月针对超市冷柜的网络攻击——ABC新闻——突发新闻、最新新闻和视频

France blames Iran for last month's cyberattack on supermarket fridges - ABC News - Breaking News, Latest News and Videos (news.google.com)

63. 性行为不端丑闻中一名身份未公开的名人因试图隐瞒身份未果而被曝光 - Page Six

Anonymous celebrity in sexual misconduct scandal is named after failed bid to conceal his identity (news.google.com)

64. 中国呼吁在阿布扎比会谈前达成具有约束力的乌克兰和平协议 - UNITED24 Media

China Calls for Binding Ukraine Peace Deal Ahead of Abu Dhabi Talks (news.google.com)

65. 大卫·沃利厄姆斯被指为试图阻止性行为不端指控曝光的名人 - BBC

David Walliams named as celebrity who tried to block publication of sexual misconduct allegations (news.google.com)

66. 五角大楼的部队审查给驻欧美军带来了不确定性 - The New York Times

Pentagon Troop Review Means Uncertainty for U.S. Forces in Europe (news.google.com)

67. 据报道，美军将驻英国米尔登霍尔皇家空军基地的战机调往德国和西班牙，据称是出于对伊朗威胁的考虑 - CBS News

U.S. military moves aircraft from RAF Mildenhall base in U.K. to Germany, Spain, reportedly due to Iran threat (news.google.com)

68. 《华尔街日报》报道称，由于伊朗威胁，美军飞机已从英国的第二处基地撤离 - Reuters

US aircraft evacuated from second British base due to Iran threat, WSJ reports (news.google.com)

69. 由美国斡旋的旨在结束俄乌战争的谈判在阿布扎比拉开帷幕 - AP News

US-mediated talks on ending Russia-Ukraine war begin in Abu Dhabi (news.google.com)

70. 塞内加尔人权组织在致命沉船事故后要求政府采取行动 - Al Jazeera

Senegal human rights group demands government action after deadly sinking (news.google.com)

71. 法国指责伊朗对超市冷柜发动网络攻击，正考虑实施制裁 - CNBC

France blames Iran for supermarket refrigerator cyberattacks, weighs sanctions (news.google.com)

72. 欧洲外交官敦促鲁比奥在俄乌谈判中发挥作用 - Al Jazeera

European diplomats press Rubio for a role in Russia-Ukraine talks (news.google.com)

73. 沙特阿拉伯判处一名未婚生子的母亲100鞭刑 - The New York Times

Saudi Arabia Sentences Mother to 100 Lashes for Birth Outside Marriage (news.google.com)

74. 拉塞尔·布兰德因强奸和性侵被判处10年6个月监禁 - CBS News

Russell Brand sentenced to 10 years, 6 months in prison for rape and sexual assault (news.google.com)

75. 匈牙利总理称，该国在人口走私调查中拘留了维克托·奥尔班的兄弟 - Reuters

Hungary detains Viktor Orban's brother in people-smuggling probe, PM says (news.google.com)

76. 俄罗斯、乌克兰和美国官员在阿布扎比举行会谈 - Al Jazeera

Russia, Ukraine and US officials hold talks in Abu Dhabi (news.google.com)

77. 为什么COP31可能是欧盟在气候领域最后一次大放异彩 - POLITICO.eu

Why COP31 may be the EU’s last great climate hurrah (news.google.com)

78. 据报道，维克托·奥尔班的兄弟因涉嫌人口走私被拘留 - Euronews.com

Viktor Orbán's brother reportedly detained for people-smuggling charge (news.google.com)

79. 独家因伊朗威胁，美国战机从英国第二处基地撤离 - WSJ

Exclusive U.S. Aircraft Evacuated From Second U.K. Base Due to Iran Threat (news.google.com)

80. 梅根·凯利抨击罗素·布兰德因强奸和性侵罪名被判处10年监禁，称其为“政治迫害” - Entertainment Weekly

Megyn Kelly slams Russell Brand’s 10-year sentence on rape and sexual assault convictions as ‘political witch hunt’ (news.google.com)

81. 塞内加尔近海船难造成数十人死亡，加那利群岛宣布进入移民紧急状态 - The New York Times

Shipwreck Off Senegal Kills Dozens as Canary Islands Declare Migrant Emergency (news.google.com)

82. 据报道，匈牙利警方拘留了前总理维克托·奥尔班的兄弟 - Al Jazeera

Hungarian police reportedly detain brother of ex-PM Viktor Orban (news.google.com)

83. 拉塞尔·布兰德因强奸和性侵被判处10多年监禁 - PBS

Russell Brand is sentenced to more than 10 years in prison for rape and sexual assault (news.google.com)

84. 美伊战争：特朗普称美国对伊朗发动更多袭击“极不可能” - BBC

US-Iran war: Trump says more US attacks on Iran 'highly unlikely' (news.google.com)

85. 拉塞尔·布兰德因强奸和性侵罪被判处10多年监禁 - Yahoo

Russell Brand sentenced to more than 10 years in prison for rape and sexual assaults (news.google.com)

86. 美国要求欧洲在乌克兰和平谈判中获得一席之地 - POLITICO.eu

US demands a seat for Europe at Ukraine peace talks (news.google.com)

87. 末日科幻小说《万物尽头》荣获本年度布克奖 - NPR

Apocalyptic sci-fi novel 'The End of Everything' wins this year's Booker Prize (news.google.com)

88. 驻英美军基地安全级别被提升，但未说明原因 - TWZ

Security Levels At U.S. Bases In England Raised Without Explanation (news.google.com)

89. M·约翰·哈里森的《万物尽头》荣获布克奖 - The New York Times

M. John Harrison’s ‘The End of Everything’ Wins Booker Prize (news.google.com)

90. 加沙洪灾造成5人死亡，其中包括4名儿童 - Al Jazeera

Four children among five killed in Gaza floods (news.google.com)

91. 民调显示，勒庞和梅朗雄在2027年法国总统大选中领先 - Reuters

Le Pen and Melenchon ahead in 2027 French presidential race, poll shows (news.google.com)

92. M·约翰·哈里森的《万物尽头》荣获2026年布克奖小说奖 - Financial Times

M John Harrison’s ‘The End of Everything’ wins the 2026 Booker Prize for fiction (news.google.com)

93. 梅根·凯利、埃隆·马斯克谴责罗素·布兰德的定罪和量刑 - Chicago Tribune

Megyn Kelly, Elon Musk decry Russell Brand conviction and sentence (news.google.com)

94. 法恩布莱表示，采取措施应对能源成本问题是他的首要目标 - BBC

Action on energy costs is my overriding aim, says Fahnbulleh (news.google.com)

95. 法国称，伊朗黑入了数百台法国超市的冷藏柜 - The Washington Post

Iran hacked hundreds of French supermarket refrigerators, France says (news.google.com)

96. 特朗普在与卡塔尔总理会谈后称伊朗战争“实际上已经结束” - Al Jazeera

Trump calls Iran war ‘effectively over’ after talks with Qatar PM (news.google.com)

97. 在暂停数月后，乌克兰和平谈判在阿布扎比重启 - BBC

Ukraine peace talks resume in Abu Dhabi after months-long pause (news.google.com)

98. 法国指责伊朗在冰箱攻击事件中实施网络“破坏” - NPR

France accuses Iran of cyber 'sabotage' in fridge attacks (news.google.com)

99. 实时动态：特朗普称与伊朗的战争在军事上“实际上已经结束”，与此同时，众议院正准备就弹劾赫格塞斯一事进行投票 - AP News

Live updates: Trump says Iran war is militarily 'effectively over’ as House moves to vote on impeaching Hegseth (news.google.com)

100. 教皇呼吁阿根廷保护弱势群体，使其免受米莱紧缩政策的冲击 - AP News

Pope urges Argentina to protect the vulnerable from Milei’s austerity measures (news.google.com)

101. 向英国保守党领袖巴德诺克发送种族主义威胁的男子被判入狱 - Reuters

Man who sent racist threats to UK Conservative leader Badenoch receives jail sentence (news.google.com)

102. 卡塔尔总理将与特朗普会晤：美伊谈判的最新进展如何？ - Al Jazeera

Qatar PM to meet Trump: What’s the latest on US-Iran negotiations? (news.google.com)

103. 泽连斯基警告称，俄罗斯的空袭旨在将乌克兰一分为二 - Financial Times

Russian strikes aim to cut Ukraine in half, Zelenskyy warns (news.google.com)

104. 白宫对本周举行的俄乌和平谈判持谨慎乐观态度 - Axios

White House cautiously upbeat about Russia-Ukraine peace talks this week (news.google.com)

105. 美国要求俄罗斯同意为乌克兰提供类似北约的支援 - Politico

US asks Russia to agree to NATO-like backing for Ukraine (news.google.com)

106. 在美国拒绝“荒谬”条件后，伊朗为为期两天的和平谈判提议进行辩护 - NBC News

Iran defends 2-day proposal for peace talks after U.S. rejects ‘outrageous’ conditions (news.google.com)

107. 巴黎称，伊朗是针对法国超市冷冻柜网络攻击的幕后黑手 - The Guardian

Iran was behind cyber-attack on French supermarket freezers, Paris says (news.google.com)

108. 独家美国拒绝中国关于特朗普、习近平和普京峰会须严格按剧本进行的要求 - WSJ

Exclusive U.S. Balks at China’s Demand for Tightly Scripted Trump-Xi-Putin Summit (news.google.com)

109. 阿布扎比乌克兰问题会谈中欧洲各方的代表名单 - POLITICO.eu

Who’s who for Europe at the Ukraine talks in Abu Dhabi (news.google.com)

110. 加迪·艾森科特有望在以色列组建新政府 - The Economist

Gadi Eisenkot has a chance to form a new government in Israel (news.google.com)

111. 卫生部称，加沙一处沙堤坍塌压垮帐篷，造成4人死亡 - BBC

Four killed in Gaza after sand embankment collapses onto tents, health ministry says (news.google.com)

112. 巴拉圭的银行倒闭导致一位总统下台——同时也揭穿了该国作为“南美迪拜”这一称号不过是虚构的传说 - The Conversation

Paraguay’s bank collapse brought down a president – and exposed as myth the nation’s status as a ‘Dubai of South America’ (news.google.com)

113. 在阿布扎比乌克兰和平谈判开始前，美国先给俄罗斯送上了一场胜利 - The Washington Post

U.S. gives Russia an early win before Ukraine peace talks begin in Abu Dhabi (news.google.com)

114. 法国和美国怀疑伊朗是针对欧洲冰箱的网络攻击的幕后黑手 - WSJ

France, U.S. Suspect Iran Was Behind Cyberattack on European Fridges (news.google.com)

115. 在期中选举的提振下，将出席第31届联合国气候变化大会（COP31）的民主党人渴望弥补特朗普执政时期的挫折 - The Guardian

Democrats to attend Cop31 climate talks boosted by midterms and eager to make up for Trump-era setbacks (news.google.com)

116. 在克拉科夫广场枪杀6人的波兰枪手在医院身亡 - AP News

Polish gunman who killed 6 in Krakow square dies in a hospital (news.google.com)

117. 在民族分裂的塞浦路斯，对立的双方领导人同意在岛上的分界线上增设两个过境点 - AP News

Ethnically split Cyprus’ rival leaders agree to 2 more crossings across island’s dividing line (news.google.com)

118. 特朗普在黄某涉嫌间谍丑闻接受调查之际表态支持，共和党遭遇选举惨败后国会复会：实时更新 - HuffPost

Trump Backs Huang Amid Alleged Spy Affair Scrutiny, Congress Returns After GOP Election Disaster: Live Updates (news.google.com)

119. 乌克兰袭击了俄罗斯第二大炼油厂，俄罗斯石油公司限制了销售 - Euronews.com

Ukraine hits Russia’s second-largest refinery, Rosneft caps sales (news.google.com)

120. 弗里德里希·梅尔茨提名德国首位女总统 - Financial Times

Friedrich Merz nominates Germany’s first female president (news.google.com)

121. 警方称，克拉科夫枪击案嫌疑人已在医院死亡 - The Washington Post

Krakow shooting suspect dies in hospital, police say (news.google.com)

122. 乌克兰再次对炼油厂发动袭击后，俄罗斯开始实施汽油配给 - Financial Times

Russia rations petrol after new Ukrainian strikes on refineries (news.google.com)

123. 莫斯科与基辅互施空袭，特朗普暗示乌克兰领土可能发生变化——自由欧洲电台/自由电台

Moscow And Kyiv Trade Air Strikes As Trump Hints At Potential Territorial Changes In Ukraine - Radio Free Europe/Radio Liberty (news.google.com)

124. 一名被美国通缉的涉嫌卡特尔头目，在由美国缉毒局（DEA）情报支持的行动中于墨西哥被捕 - CBS News

Alleged cartel leader wanted by the U.S. is captured in Mexico in operation aided by DEA intelligence (news.google.com)

125. 乌克兰炼油厂遭袭后，俄罗斯各地区再次出现燃油短缺 - Reuters

Fuel shortages return to Russian regions after Ukrainian refinery attacks (news.google.com)

126. 法国指责伊朗入侵超市冷柜系统 - BBC

France accuses Iran of supermarket fridge hacking (news.google.com)

127. 独家：消息人士称，法国官员怀疑伊朗是冰箱遭黑客攻击的幕后黑手 - Reuters

EXCLUSIVE: French officials suspect Iran is behind refrigerator hacks, sources say (news.google.com)

128. 排灯节期间燃放的烟花爆竹加剧了季节性污染，浓重的雾霾笼罩着新德里 - NPR

Thick smog shrouds New Delhi after Diwali firecrackers add to seasonal pollution (news.google.com)

129. 据当局称，数十名移民在试图前往希腊克里特岛和西班牙的船只上遇难，另有数十人获救 - CBS News

Dozens of migrants dead, scores rescued from boats trying to reach Greek island of Crete and Spain, authorities say (news.google.com)

130. “绝不让步”：阿布扎比俄美乌三方会谈将有何看点 - Al Jazeera

‘No concession’: What to expect from Russia-US-Ukraine talks in Abu Dhabi (news.google.com)

131. 南非地方选举的“灾难性”结果对非国大意味着什么 - Al Jazeera

What ‘catastrophic’ South Africa local election results mean for ANC (news.google.com)

132. 据报道，以色列、俄罗斯以及与“让美国再次伟大”（MAGA）运动有关联的账号在法国骚乱事件中散布了“敌对言论” - The Jerusalem Post

Israeli, Russian, MAGA-linked accounts amplified 'hostile narratives' on France riots, reports say (news.google.com)

133. 英国喜剧演员拉塞尔·布兰德因强奸和性侵被判处10多年监禁 - NPR

British comedian Russell Brand sentenced to over 10 years for rape and sexual assault (news.google.com)

134. 特朗普将于下周会见俄罗斯总统普京和中国国家主席习近平 - Euronews.com

Trump to meet Russia's Putin and China's Xi next week (news.google.com)

135. 英国的罗素·布兰德因强奸和性侵被判处10年半监禁 - Reuters

UK's Russell Brand sentenced to 10-and-a-half years in jail for rape, sexual assault (news.google.com)

136. 从超市冷柜到客运航班，一波接一波的威胁正在考验欧洲的防卫能力 - CNBC

From supermarket fridges to passenger flights, a wave of threats is testing Europe's defenses (news.google.com)

137. 拉塞尔·布兰德因强奸罪被判处10年半监禁 - The New York Times

Russell Brand Sentenced to 10 and a Half Years in Prison for Rape (news.google.com)

138. 拉塞尔·布兰德因强奸和性侵罪被判处10多年监禁 - NBC News

Russell Brand sentenced to more than 10 years in prison for rape and sexual assaults (news.google.com)

139. 法国发现与以色列有关的网页散布了将骚乱与伊斯兰主义、移民问题联系起来的论调 - The Times of Israel

France finds Israel-linked pages spread narrative tying riots to Islamism, migration (news.google.com)

140. 警方称，波兰大规模枪击案嫌犯在医院死亡 - Al Jazeera

Poland mass shooting assailant dies in hospital, police say (news.google.com)

141. 排灯节期间燃放的烟花爆竹加剧了季节性污染，浓重的雾霾笼罩着新德里 - AP News

Thick smog shrouds New Delhi after Diwali firecrackers add to seasonal pollution (news.google.com)

142. 墨西哥逮捕了哈利斯科贩毒集团的一名涉嫌主要头目 - Al Jazeera

Mexico arrests alleged major leader of Jalisco cartel (news.google.com)

143. 罗素·布兰德因强奸和性侵罪名成立被判处10年监禁 - Variety

Russell Brand Sentenced to 10 Years in Prison After Rape, Sexual Assault Convictions (news.google.com)

144. 巴拉圭一家银行的崩盘如何将一位总统卷入其中 - The New York Times

How a Bank Implosion in Paraguay Ensnared a President (news.google.com)

145. 排灯节期间燃放的烟花爆竹导致空气质量恶化，新德里被雾霾笼罩 - Al Jazeera

Smog blankets New Delhi as Diwali firecrackers worsen air quality (news.google.com)

146. 克里特岛附近一艘船只沉没，13名移民遇难 - BBC

Thirteen migrants die after boat sinks off Crete (news.google.com)

147. 法国总理提前实施最低工资上调，以安抚抗议者 - Reuters

French PM brings forward hike in minimum wage to calm protesters (news.google.com)

148. 在11月29日大选的民调中，西班牙右翼政党遥遥领先 - Reuters

Spain's right well ahead in polls for November 29 election (news.google.com)

149. 泄露文件显示，伊朗在中国收购石油设施以规避美国制裁 - Iran International

Iran acquires oil facilities in China to bypass US sanctions, leaked document shows (news.google.com)

150. 罗素·布兰德因强奸和性侵罪名成立，今日将面临“较重”的监禁刑罚 - Yahoo

Russell Brand faces 'significant' prison sentence today after rape and sexual assault conviction (news.google.com)

151. 男子因种族主义性质的巴德诺赫死亡威胁被判入狱 - BBC

Man jailed over racist Badenoch death threats (news.google.com)

152. 新的气候现实已超越了旧的《联合国气候变化框架公约》议程 - Politico

New climate reality outruns the old COP agenda (news.google.com)

153. 俄乌战争：9名外国人因试图离开南非前往冲突地区而被捕 - BBC

Russia-Ukraine war: Nine foreigners caught trying to leave South Africa to join conflict (news.google.com)

154. 对安塔利亚第31届气候大会（COP31）有何期待 - DW.com

What to expect from COP31 Antalya (news.google.com)

155. 那两位无意中推倒柏林墙的东德官员 - The Washington Post

The two East German officials who accidentally brought down the Berlin Wall (news.google.com)

156. 教皇利奥在其前任的祖国对紧缩措施进行了含蓄的批评 - The Washington Post

Pope Leo delivers veiled rebuke of austerity measures in predecessor’s homeland (news.google.com)

157. 在希腊南部发现的一艘载有遇难者遗体的移民船，其遇难人数已升至14人 - AP News

Death toll from migrant boat found with bodies on board south of Greece increases to 14 (news.google.com)

158. 鲁比奥认为，鉴于伊朗提出“荒谬”的要求，中东僵局在外交层面取得突破的希望渺茫 - CNBC

Rubio sees little hope of diplomatic breakthrough to Mideast deadlock amid 'outrageous' Iranian demands (news.google.com)

159. “希腊火”是如何运作的？以及另外6项失传的发明。 - The New York Times

How Did Greek Fire Work? And 6 Other Lost Inventions. (news.google.com)

160. 受命组建政府的以色列埃森科特着手罢免内塔尼亚胡 - The Washington Post

Israel’s Eisenkot, tasked with forming government, moves to oust Netanyahu (news.google.com)

161. 他与法国极右翼势力斗争了半个世纪。如今，梅朗雄的总统竞选可能会让极右翼上台 - AP News

He fought France's far right for half a century. Now Mélenchon's presidential bid may hand it power (news.google.com)

162. 一家银行的倒闭如何让数百万人陷入困境，并导致巴拉圭总统下台 - NPR

How a bank collapse left millions in limbo and toppled Paraguay's president (news.google.com)

163. 乌克兰和平谈判本周将在阿布扎比重启 - The New York Times

Ukraine Peace Talks Resume This Week in Abu Dhabi (news.google.com)

164. 尽管法院已下达命令，移民仍被系统性地遣返回国 - The New York Times

Immigrants Are Being Systematically Returned Home Despite Court Orders (news.google.com)

165. 南非大选：非国大创下有史以来最差战绩 - DW.com

South Africa elections: ANC marks its worst-ever performance (news.google.com)

166. 波兰警方称，一名涉嫌在极右翼枪击事件中杀害6人的男子在医院不治身亡 - NBC News

Man accused of killing 6 in far-right shooting rampage dies in hospital, Polish police say (news.google.com)

167. 贝尔·格里尔斯就罗素·布兰德的受洗事件发表看法，并在判决后称受害者为“当之无愧的英雄” - Fox News

Bear Grylls addresses Russell Brand's baptism, calls victims 'heroes of the day' after verdict (news.google.com)

168. 由美国主导的俄乌和平谈判将探讨对双方的安全保障问题 - AP News

US-led peace talks for Russia and Ukraine will look at security guarantees for both sides (news.google.com)

169. 鲁比奥称，伊朗人在谈判中提出了“荒谬可笑”的要求 - The Times of Israel

Rubio says Iranians making ‘outrageous and ridiculous’ demands in negotiations (news.google.com)

170. 罗素·布兰德因强奸和性侵罪面临长期监禁 - Yahoo

Russell Brand facing significant prison term for rape and sexual assaults (news.google.com)

171. 教皇利奥与哈维尔·米莱就阿根廷的未来提出了截然不同的愿景 - Financial Times

Pope Leo and Javier Milei offer duelling visions for Argentina (news.google.com)

172. 欧洲各国代表参加阿布扎比会谈，试图阻挠俄罗斯的安全要求 - Financial Times

Europeans join Abu Dhabi talks in bid to thwart Russian security demands (news.google.com)

173. 以色列总统任命内塔尼亚胡的竞争对手加迪·艾森科特组阁 - The Independent

Israel’s president picks Netanyahu rival Gadi Eisenkot to form government (news.google.com)

174. 欧洲将在巴黎七国集团（G7）峰会上就乌克兰和平问题和伊朗问题向美国施压 - France 24

Europe to press US on Ukraine peace and Iran at Paris G7 talks (news.google.com)

175. 俄罗斯州长称，乌克兰在夜间无人机袭击中击中了俄罗斯第二大炼油厂 - The Kyiv Independent

Ukrainian hits Russia's second-largest oil refinery in overnight drone attack, Russian governor says (news.google.com)

176. 特朗普认为他将在中国举行的亚太经合组织峰会上与习近平和普京会面 - Reuters

Trump thinks he will meet Xi and Putin at China APEC summit (news.google.com)

177. 罗素·布兰德因强奸和性侵罪面临长期监禁 - AP News

Russell Brand facing significant prison term for rape and sexual assaults (news.google.com)

178. 一片沙漠焕发生机：智利阿塔卡马沙漠迎来了数十年来最壮观的花海盛景 - NPR

A desert stirs to life: Chile’s Atacama erupts in its biggest floral display in decades (news.google.com)

179. 特朗普将与卡塔尔总理会晤，商讨与伊朗的调解事宜 - Axios

Trump to meet Qatari prime minister about mediation efforts with Iran (news.google.com)

180. 埃及两列火车相撞，造成7人死亡，112人受伤 - NBC News

Collision between 2 trains in Egypt kills 7 and injures 112 others (news.google.com)

181. 两位备受争议的人物公开表态支持罗素·布兰德 - The Independent

Two controversial figures have spoken out in support of Russell Brand (news.google.com)

182. 独家报道：欧盟报告称，俄罗斯秘密网络利用社交媒体煽动法国骚乱 - Reuters

EXCLUSIVE: Covert Russian network exploited French riots on social media, EU report says (news.google.com)

183. 罗素·布兰德在伦敦监狱遭到“污秽抗议”，并被起了一个狱中绰号 - The Mirror US

Russell Brand greeted by 'dirty protest' at London jail as he's given prison nickname (news.google.com)

184. 在克拉科夫大规模枪击案中造成6人死亡的枪手已在医院身亡 - CNN

Gunman who killed 6 in Kraków mass shooting has died in hospital (news.google.com)

185. 华北一栋大楼发生火灾，造成14人死亡 - Reuters

North China building fire kills 14 (news.google.com)

186. 波兰人因这起罕见的枪击案震惊不已，纷纷追问是什么促使这名年轻嫌疑人犯下此案 - The New York Times

Reeling From Rare Mass Shooting, Poles Ask What Set Off Young Suspect (news.google.com)

187. 伊朗以“武装骚乱”罪名处决三名男子，此前曾发生1月份的抗议活动 - BBC

Iran executes three men for 'armed unrest' after January protests (news.google.com)

188. 巴拉圭前总统因涉嫌卷入银行危机被拘留 - The Times of Israel

Paraguay’s ex-president taken into custody over alleged bank crisis role (news.google.com)

189. 鲁比奥表示，特朗普对伊朗的战争“未必受欢迎”，但为了遏制核威胁，这是必要的。 - AP News

Rubio says Trump's war against Iran not 'necessarily popular' but needed to stop a nuclear threat (news.google.com)

190. 由胡塞武装控制的卫生部称，也门首都附近有33人在空袭中丧生 - Reuters

Houthi-run health ministry says airstrikes kill 33 near Yemen capital (news.google.com)

191. 鲁比奥：伊朗的要求令人发指，核协议尚无达成之势 - Israel National News

Rubio: Iran's demands outrageous, nuclear deal not close (news.google.com)

192. 《60分钟》节目文字实录：唐纳德·特朗普——2026年中期选举后的专访 - CBS News

60 Minutes Transcript: Donald Trump, the 2026 post-midterm elections interview (news.google.com)

193. 中国通报了关于历史性习近平、普京、特朗普三方会晤计划的最新情况 - The Independent

China provides update on plans for historic Xi-Putin-Trump meeting (news.google.com)

194. 教皇利奥在访问阿根廷期间，对米莱的紧缩措施进行了严厉批评 - The Guardian

Pope Leo delivers stinging rebuke of Milei’s austerity measures during Argentina visit (news.google.com)

195. 无人机袭击导致伊拉克霍尔莫尔气田停产 - Al Jazeera

Drone attack suspends production at Iraq’s Khor Mor gasfield (news.google.com)

196. 美国将陆路运输路线列为打击目标之际，伊朗誓言发动“令人震惊”的打击，并取消了导弹射程限制 - Fox News

Iran vows ‘astonishing’ strikes and lifts missile-range limit as US targets land routes (news.google.com)

197. 沙特阿美大厦在针对利雅得金融中心的罕见袭击中成为目标 - Bloomberg

Saudi Aramco Tower Targeted in Rare Strike on Riyadh Finance Hub (news.google.com)

198. 埃及发生客运列车相撞事故，当局称事故造成7人死亡、125人受伤 - The Washington Post

Passenger trains crash in Egypt, killing 7 and injuring 125, authorities say (news.google.com)

199. 据监狱内部人士透露，当数百名囚犯高喊辱骂口号时，罗素·布兰德“吓得瑟瑟发抖” - The Mirror US

Russell Brand 'cowering in fear' as hundreds of inmates shout abusive chants - prison insider (news.google.com)

200. 波兰枪击案：为受伤警官提供救助的外科医生“毫无疑问救了他的命” - BBC

Poland shooting: Surgeon who assisted wounded police officer 'undoubtedly saved his life' (news.google.com)

201. 罗素·布兰德“入狱首夜便获得绰号”，这名强奸犯正在等待宣判 - The Mirror

Russell Brand 'earns prison nickname on first night' as rapist awaits sentencing (news.google.com)

202. 凯特·米德尔顿在“纪念周日”如何缅怀戴安娜王妃 - Page Six

How Kate Middleton honored Princess Diana for Remembrance Sunday (news.google.com)

203. 特朗普接受《60分钟》采访的10大看点：共和党为何在中期选举中失利、移民政策出了什么问题等 - CBS News

10 takeaways from Trump's 60 Minutes interview: Why GOP lost the midterms, what went wrong on immigration and more (news.google.com)

204. 遭美国锁定，哥伦比亚一武装组织发起反击 - The New York Times

Targeted by U.S., Armed Group Strikes Back in Colombia (news.google.com)

205. 俄罗斯的空袭导致乌克兰东部60万人陷入黑暗 - POLITICO.eu

Russian strikes leave 600,000 in the dark in eastern Ukraine (news.google.com)

206. 关于波兰克拉科夫市枪击案（造成6人死亡）的相关信息 - AP News

What to know about the shooting in the Polish city of Krakow that killed 6 people (news.google.com)

207. 法国外长表示，欧洲代表将参加在阿布扎比举行的乌克兰问题会谈 - Reuters

Europeans will join Ukraine talks in Abu Dhabi, French foreign minister says (news.google.com)

208. 埃及开罗市附近发生列车相撞事故，造成7人死亡，数十人受伤 - Al Jazeera

Train crash kills seven, injures dozens near Egypt’s Cairo city (news.google.com)

209. 曾推翻种族隔离制度的政党在南非遭遇选举挫折 - WSJ

Party That Defeated Apartheid Hits Electoral Setback in South Africa (news.google.com)

210. 为何威尔士王妃和爱丁堡公爵夫人佩戴三朵罂粟花，以及今年“阵亡将士纪念日”的“重大变化” - Good Housekeeping

Why Princess of Wales & Duchess of Edinburgh wear three poppies & ‘major change’ to this Remembrance Sunday (news.google.com)

211. 主办方表示，第31届联合国气候变化大会（COP31）必须取得让人们切实感受到的气候进展 - The Guardian

Cop31 must deliver climate progress that people can see is real, host says (news.google.com)

212. 罗素·布兰德因强奸和性侵罪名成立，即将听候宣判 - NPR

Russell Brand to learn sentence after being found guilty of rape and sexual assault (news.google.com)

213. 消息人士称，伊拉克霍尔莫尔气田在遭遇无人机袭击后暂停生产 - Reuters

Production suspended at Iraq's Khor Mor gas field after drone attack, sources say (news.google.com)

214. 胡塞武装发动新一轮袭击，沙特首都中心地带的阿美塔楼遭袭 - BBC

Aramco Tower hit in heart of Saudi capital as Houthis launch fresh strikes (news.google.com)

215. 伊朗威胁称，如果美国升级战争，将“让地狱之火倾泻而下” - Al Jazeera

Iran threatens to ‘rain down hell’ if US escalates war (news.google.com)

216. 凯特·米德尔顿佩戴伊丽莎白女王的耳环惊喜亮相 - InStyle

Kate Middleton Wears Queen Elizabeth’s Earrings for Surprise Appearance (news.google.com)

217. 巴拉圭被罢免总统遭软禁，此前一家银行倒闭导致数百万人无法动用账户资金 - CBS News

Paraguay's ousted president under house arrest after bank collapse leaves millions locked out of accounts (news.google.com)

218. 明目张胆地隐藏？罗素·布兰德的定罪给英国娱乐业提出了严峻的问题 - CNN

Hiding in plain sight? Russell Brand’s conviction poses tough questions for UK entertainment industry (news.google.com)

219. 加沙地区暴雨导致7万户流离失所家庭的帐篷被淹 - Al Jazeera

Rains flood 70,000 displaced families’ tents in Gaza (news.google.com)

220. 伊朗向美国发出为期两天的外交最后通牒 - The Hill

Iran gives US two-day diplomacy ultimatum (news.google.com)

221. 新西兰大选未现明显赢家，各党派领导人正准备展开为期数周的谈判 - NPR

No clear winner in New Zealand election, as leaders prepare for weeks of talks (news.google.com)

222. 教皇结束对乌拉圭的访问，抵达米莱执政的阿根廷，这是他此次行程中最充满变数的站点 - AP News

Pope wraps up Uruguay visit and arrives in Milei’s Argentina for the most fraught stop of his tour (news.google.com)

223. 欧洲将参加在美国斡旋下于阿布扎比举行的乌克兰问题会谈，无视克里姆林宫的反对 - NPR

Europe to join U.S.-brokered Ukraine talks in Abu Dhabi, defying Kremlin objections (news.google.com)

224. 埃及火车相撞事故：至少7人遇难，数十人受伤 - BBC

Egypt train crash: At least seven killed and dozens injured (news.google.com)

225. 埃及两列火车相撞，造成7人死亡，至少125人受伤 - AP News

Collision between 2 trains in Egypt kills 7 and injures at least 125 (news.google.com)

226. 艾森科特对内塔尼亚胡加入以色列下届政府持开放态度 - Al Jazeera

Eisenkot open to Netanyahu joining Israel’s next government (news.google.com)

227. 一位传教士教皇在阿根廷面对一位手持电锯的民粹主义者 - WSJ

A Missionary Pope Faces a Chain Saw-Wielding Populist in Argentina (news.google.com)

228. 沙特阿拉伯拦截导弹，利雅得阿美公司大楼受损，以及其他中东新闻 - AP News

Saudi Arabia intercepts missiles as Aramco building in Riyadh is damaged, and other Mideast news (news.google.com)

229. 南非非国大因创下最差选举成绩而深受打击 - Politico

South Africa’s ANC is humbled by its worst election results (news.google.com)

230. 法国外长表示，欧洲将在阿布扎比举行的乌克兰问题会谈中派代表出席 - POLITICO.eu

Europe will be represented in Abu Dhabi talks on Ukraine, French foreign minister says (news.google.com)

231. 波兰为克拉科夫大规模枪击案遇难者哀悼，同时启动恐怖主义调查 - CBS News

Poland mourns victims of Krakow mass shooting as terrorism probe launched (news.google.com)

232. 第31届联合国气候变化大会（COP31）即将在土耳其拉开帷幕。议程上有哪些内容？ - DW.com

COP31 is starting in Turkey. What's on the agenda? (news.google.com)

233. 暴雨导致加沙流离失所者居住的帐篷被淹，救援物资短缺阻碍了救援工作 - Reuters

Heavy rain floods tents housing Gaza displaced people, aid shortages hamper response (news.google.com)

234. 金在纪念碑前主持了庄严的悼念仪式 - BBC

King leads solemn Remembrance service at Cenotaph (news.google.com)

235. 波兰近年来最严重的枪击事件加剧了政治分歧 - Bloomberg

Poland’s Deadliest Shooting in Years Deepens Political Divide (news.google.com)

236. 伊朗处决了3名被指控与美国和以色列有联系、并曾抗议该政权的男子 - New York Post

Iran executes 3 men accused of links to US and Israel, protesting against regime (news.google.com)

237. 乌克兰当局称，俄罗斯空袭导致该国数十万人断电 - CBS News

Hundreds of thousands left without power in Ukraine after Russian strikes, authorities say (news.google.com)

238. 波兰为克拉科夫大规模枪击案遇难者哀悼，安全担忧日益加剧 - Reuters

Poland mourns victims of Krakow mass shooting as security fears grow (news.google.com)

239. 沙特阿美：这家沙特石油巨头拥有的建筑在利雅得金融区遭导弹袭击时受损 - CNN

Aramco: Building owned by Saudi oil giant damaged in missile attack on Riyadh’s financial district (news.google.com)

240. 意大利总理梅洛尼指责亲俄黑客将外交部长个人数据泄露至暗网 - CBS News

Italy's Meloni blames pro-Russian hackers for leaking foreign minister's personal data to dark web (news.google.com)

241. 俄罗斯对乌克兰的空袭导致数十万人断电 - Al Jazeera

Russian strikes on Ukraine leave hundreds of thousands without electricity (news.google.com)

242. 利雅得一处沙特阿美大楼在遭遇袭击未遂后受损 - CNBC

Saudi Aramco building in Riyadh damaged after attempted attack (news.google.com)

243. 当局称，克拉科夫枪击案造成6人死亡，作案动机源于极右翼思想 - NBC News

Kraków shooting that killed 6 was motivated by far-right views, authorities say (news.google.com)

244. 渥太华联邦预算的押注、加拿大最大规模的科技行业并购之一，以及佛罗里达州针对“候鸟族”的房产税公投：不容错过的商业与投资新闻 - The Globe and Mail

Ottawa’s federal budget bets, one of Canada’s largest tech takeovers and Florida’s property tax vote vs. snowbirds: Must-read business and investing stories (news.google.com)

245. 俄罗斯在乌克兰南部一次致命袭击的现场将应急救援人员作为袭击目标 - AP News

Russia targets emergency crews at the site of a deadly strike in southern Ukraine (news.google.com)

246. 利雅得一栋沙特阿美大楼在“未遂”袭击中受损 - Al Jazeera

Saudi Aramco building in Riyadh damaged in ‘attempted’ attack (news.google.com)

247. 一片沙漠焕发生机：智利阿塔卡马沙漠迎来了数十年来最壮观的花海盛景 - NPR

A desert stirs to life: Chile's Atacama erupts in its biggest floral display in decades (news.google.com)

248. 普京又接管了日本烟草的三家业务，使此次收购总额达到37亿美元 - UNITED24 Media

Putin Seizes Three More Japan Tobacco Businesses, Bringing Takeover to 3.7 Billion (news.google.com)

249. 由于双方均未取得明显胜利，新西兰人可能要等几周才能知道谁赢得了大选 - AP News

New Zealanders won't know for weeks who won the election as neither side secures clear victory (news.google.com)

250. 日本中部发生5.7级地震，数十人受伤 - The Japan Times

Magnitude 5.7 quake injures dozens in central Japan (news.google.com)

251. 王室成员出席“纪念节”活动时的精彩瞬间 - Daily Express

Best pictures as royals arrive for Festival of Remembrance (news.google.com)

252. 加迪·艾森科特是谁？这位受命组建政府的以色列人究竟是何许人？ - The New York Times

Who Is Gadi Eisenkot, the Israeli Tasked With Forming a Government? (news.google.com)

253. 利雅得金融中心阿美大厦在袭击后受损 - Bloomberg

Aramco Tower in Riyadh’s Financial Hub Damaged After Attack (news.google.com)

254. 绘制法国抗议浪潮如何席卷欧洲的地图 - Al Jazeera

Mapping how France’s protest wave spread across Europe (news.google.com)

255. 乌克兰战争简报：泽连斯基称，俄罗斯正加紧发动袭击，以在三方会谈中对基辅施加“压力” - The Guardian

Ukraine war briefing: Russia ramping up attacks to ‘pressure’ Kyiv at trilateral talks, Zelenskyy says (news.google.com)

256. 紧急事件发生，救援人员蜂拥至拉塞尔·布兰德所在的伦敦监狱 - AOL.com

First responders swarm Russell Brand's London prison in emergency incident (news.google.com)

257. 金将主持“纪念星期日”悼念仪式上的两分钟默哀 - BBC

King to lead two-minute silence at Remembrance Sunday service (news.google.com)

258. 那些敢于批评罗素·布兰德的名人 - The Independent

The celebrities who weren’t afraid to criticise Russell Brand (news.google.com)

259. 波兰发生罕见大规模枪击案，枪手造成6人死亡；嫌疑人家中发现3名家庭成员遇害 - CNN

Gunman kills 6 in rare mass shooting in Poland as 3 family members found dead at suspect’s home (news.google.com)

260. “反内塔尼亚胡”派：加迪·艾森科特能否向世界展现一个不同的以色列？ - Al Jazeera

The anti-Netanyahu: Can Gadi Eisenkot give the world a different Israel? (news.google.com)

261. 当局称，在克拉科夫枪杀6人的波兰枪手持有“极端民族主义”观点 - NPR

Polish gunman who killed 6 people in Krakow has 'ultranationalistic' views, authorities say (news.google.com)

262. 巴拉圭被罢免总统出庭接受检方问询 - NPR

Ousted Paraguayan president appears before prosecutors (news.google.com)

263. 以色列总统任命反对派候选人而非内塔尼亚胡组阁 - NPR

Israel's president taps opposition candidate, not Netanyahu, to form a government (news.google.com)

264. 美国“人才流失”再添一名科学家 - The New York Times

The American Brain Drain Claims Another Scientist (news.google.com)

265. 克拉科夫“极右翼”枪击案致6人死亡，袭击者家中又发现3具遗体 - BBC

Six killed in Krakow 'far-right' shooting, as three more bodies found in attacker's home (news.google.com)

266. 经过一场势均力敌的投票，新西兰必须等待数周才能组建新政府 - Reuters

After close vote, New Zealand must wait weeks for new government (news.google.com)

267. 在喜剧演员罗素·布兰德因犯下骇人听闻的罪行被判有罪后，埃隆·马斯克那条关于他的旧推文再度引发热议 - Yahoo Lifestyle Canada

Elon Musk's Resurfaced Tweet About Russell Brand Goes Viral After Comedian Is Found Guilty Of Horrific Crimes (news.google.com)

268. 据报道，被定罪的强奸犯拉塞尔·布兰德在囚犯们用粗俗的口号嘲弄他时“吓得瑟瑟发抖” - Page Six

Convicted rapist Russell Brand ‘cowering in fear’ as inmates taunt him with vulgar chant: report (news.google.com)

269. 日本中部发生地震，造成20多人受伤 - Al Jazeera

Earthquake hits central Japan, injuring more than 20 people (news.google.com)

270. 巴黎抗议者无视警方命令，以巴黎为中心再次发起全国性抗议活动 - Fox News

Paris agitators defy police orders, renew nationwide protests centered in Paris (news.google.com)

271. 内塔尼亚胡的竞争对手艾森科特受命组建以色列政府 - Axios

Netanyahu rival Eisenkot tapped to form Israeli government (news.google.com)

272. 奎莱·王究竟是谁？这位局外人竟可能决定新西兰下一届政府的归属？ - Reuters

Who is Qiulae Wong, the outsider who could decide New Zealand's next government? (news.google.com)

273. 谁赢得了新西兰这场势均力敌的选举？为什么特别选票可能会改变一切 - The Guardian

Who won New Zealand’s photo-finish election and why special votes could change everything (news.google.com)

274. 波兰警告盟友：不要在未征得东欧国家同意的情况下与俄罗斯进行谈判 - Euronews.com

Poland warns allies: Don't negotiate with Russia over Eastern Europe's head (news.google.com)

275. 南非非国大在地方选举中面临有史以来最差的选情 - DW.com

South Africa's ANC facing worst-ever performance in local elections (news.google.com)

276. 赫佐格总统任命艾森科特组建联合政府，但前路依然充满艰险 - The Times of Israel

President Herzog taps Eisenkot to form coalition, but path remains fraught (news.google.com)

277. 随着士气低落的选民寻求根本性变革，新西兰两大主要政党的支持率陷入停滞 - The Guardian

New Zealand’s two major parties are flatlining as dispirited voters seek transformational change (news.google.com)

278. 前军方总参谋长加迪·艾森科特——内塔尼亚胡的反对者——被任命为组阁人选 - The Washington Post

Ex-military chief Gadi Eisenkot, opponent of Netanyahu, tapped to form government (news.google.com)

279. 日本气象厅称，日本发生一次初步测定震级为5.7级的强烈地震 - AP News

A strong earthquake with a preliminary magnitude of 5.7 strikes Japan, meteorological agency says (news.google.com)

280. 以色列总统选择艾森科特而非内塔尼亚胡组建下届政府 - Al Jazeera

Israel’s president picks Eisenkot over Netanyahu to form next government (news.google.com)

281. 新西兰大选：新政府能否赢得对现政府失望的选民的支持？ - BBC

NZ election: Can a new government win over disillusioned voters? (news.google.com)

282. 加沙地区暴雨过后，数万顶帐篷被洪水淹没 - BBC

Tens of thousands of tents flooded after heavy rains in Gaza (news.google.com)

283. 在圣地亚哥·佩尼亚被弹劾后，佩德罗·阿利亚纳宣誓就任巴拉圭总统 - Euronews.com

Pedro Alliana sworn in as Paraguay president after Santiago Peña's impeachment (news.google.com)

284. 波兰总理称，在克拉科夫枪杀6人的枪手家中发现3具遗体 - NBC News

Three found dead at home of gunman who killed six in Krakow, Polish PM says (news.google.com)

285. 军事情报部门查明了参与科米舒瓦哈援助中心致命袭击的俄罗斯士兵 - The Kyiv Independent

Military intelligence identifies Russian soldiers involved in deadly Komyshuvakha aid center strike (news.google.com)

286. 大选结果悬而未决，新西兰陷入政治僵局 - CNN

New Zealand in political limbo after knife-edge election (news.google.com)

287. 伊朗革命卫队声称，对弹道导弹射程的“自我限制已解除” - The Times of Israel

IRGC claims a self-imposed limit on ballistic missile range ‘has been lifted’ (news.google.com)

288. 以色列总统任命“亚沙尔”党领袖加迪·艾森科特组阁 - The Guardian

Israel’s president picks Yashar leader Gadi Eisenkot to form government (news.google.com)

289. 波兰克拉科夫发生枪击事件，至少6人遇难 - Al Jazeera

At least six people killed in shooting in Poland’s Krakow (news.google.com)

290. 意大利梅洛尼指责亲俄黑客对一名部长发动了网络攻击 - DW.com

Italy's Meloni blames pro-Russian hackers for cyberattack on minister (news.google.com)

291. 父亲在加拿大接受医疗协助死亡后，儿子发出警告：“这已经远远超出了合理范围” - Fox News

Son sounds alarm after father's medically assisted death in Canada: Way past appropriate' (news.google.com)

292. 以色列总统任命反对派候选人艾森科特组阁，这对内塔尼亚胡而言是一次挫折 - AP News

Israel’s president taps opposition candidate Eisenkot to form a government, in setback for Netanyahu (news.google.com)

293. 俄罗斯提升阿布扎比代表团级别，泽连斯基警告称特朗普的计划很危险 - Politico

Russia upgrades Abu Dhabi delegation as Zelenskyy warns Trump's plan is dangerous (news.google.com)

294. 也门在战争中经历了最惨烈的一天，24小时内死亡人数超过50人 - The New York Times

More Than 50 Killed in Yemen in One of the Deadliest 24 Hours of the War (news.google.com)

295. 新西兰面临数周的不确定性，大选结果“难分胜负” - The Guardian

New Zealand faces weeks of uncertainty with election ‘too close to call’ (news.google.com)

296. 伊斯兰极端分子在刚果的一次致命突袭中迫使埃博拉患者逃离 - Reuters

Islamist militants force Ebola patients to flee in deadly Congo raid (news.google.com)

297. 教皇以一首献给马特（mate）的颂歌，呼吁乌拉圭的信徒们搭建兄弟情谊与信仰的桥梁 - AP News

With an ode to mate, pope urges faithful in Uruguay to build bridges of fraternity and faith (news.google.com)

298. 警方称，波兰克拉科夫发生枪击事件，至少6人死亡 - The New York Times

At Least 6 Dead in Poland After Gunman Opens Fire in Krakow, Police Say (news.google.com)

299. 伊朗称已取消其自行设定的导弹射程限制，以及其他中东新闻 - AP News

Iran says it has lifted its self-imposed limit on missile ranges, and other Mideast news (news.google.com)

300. 众议院民主党人将以提升医疗保障和结束伊朗战争为重点，开启其多数党任期 - AP News

House Democrats will start their majority focused on boosting healthcare and ending the Iran war (news.google.com)