国外新闻头条

1. 联合国移民署称，也门冲突导致国内11.2万人流离失所，数千人逃往吉布提 - Reuters

Yemen conflict displaces 112,000 people inside country, thousands flee to Djibouti, UN migration agency says (news.google.com)

2. 尼泊尔洪灾之谜：当喜马拉雅山脉崩塌时，谁会收到预警？ - Al Jazeera

The Nepal floods question: When the Himalayas collapse, who gets warned? (news.google.com)

3. 美国中央司令部称，伊朗战争的费用目前已至少达到436亿美元 - The Washington Post

Iran war cost is now at least 43.6 billion, U.S. Central Command says (news.google.com)

4. 特朗普在与海湾国家领导人会晤前表示，美伊战争中“任何事情都可能发生” - Fox News

Trump says ‘anything could happen’ in US-Iran war ahead of meeting with Gulf leaders (news.google.com)

5. 美国警告盟国，由于短缺，导弹交付将出现延误 - Bloomberg.com

US Warns Allies of Missile Delivery Delays Due to Shortage (news.google.com)

6. 普京称乌克兰干涉俄罗斯议会选举 - Reuters

Putin says Ukraine interfering in Russian parliamentary election (news.google.com)

7. 胡塞武装指责沙特阿拉伯在24小时内发动了26次空袭 - Al Jazeera

Houthis accuse Saudi Arabia of launching 26 strikes in 24 hours (news.google.com)

8. 斯宾塞伯爵的戴安娜传记重新揭开了王室成员宁愿忘却的旧伤疤 - BBC

Earl Spencer''s Diana book opens old wounds royals would rather forget (news.google.com)

9. 引发轰动的纪录片《NAZA》遭以色列政府抨击，即将在美国影院上映 - Deadline

Explosive ‘NAZA’ Documentary, Attacked By Israeli Government, To Be Released In U.S. Theaters (news.google.com)

10. 消息人士称，哥斯达黎加的格林斯潘在联合国秘书长非正式民调中以微弱优势领先 - Reuters

Costa Rica''s Grynspan narrowly leads informal UN chief poll, sources say (news.google.com)

11. 埃库鲁莱尼命案：遇害女性遗体的惨状在南非引发恐慌 - BBC

Ekurhuleni killings: Grim discoveries of murdered women spark fear in South Africa (news.google.com)

12. 随着伊朗支持的叛军将也门卷入更广泛的战争，数万人逃离家园 - AP News

Tens of thousands flee as Iran-backed rebels draw Yemen into the wider war (news.google.com)

13. 关于尼泊尔灾难的首项研究已完成 - Newser

The First Study on the Nepal Disaster Is Complete (news.google.com)

14. “就像《大白鲨》里的场景一样。”鲨鱼在人潮涌动的海滩上袭击并咬死一名游泳者 - Yahoo

''Like a scene off Jaws.'' Shark kills swimmer at busy beach (news.google.com)

15. 特朗普称儿子已向俄罗斯人偿还了婚礼宴会的费用 - The Washington Post

Trump says son has paid back Russian for wedding party (news.google.com)

16. 欧盟宣布计划限制15岁以下青少年使用社交媒体 - BBC

EU announces plan to restrict social media access for under-15s (news.google.com)

Meet Earth’s newest wild cat species, living in Bolivia and the first named in over a century (news.google.com)

18. 越南洪水淹没逾1.6万户家庭，至少4人遇难 - AP News

At least 4 killed as floods inundate more than 16,000 homes in Vietnam (news.google.com)

19. 菲律宾一名青少年在校园枪击案中杀死两名学生，随后自杀 - Reuters

Philippine teen kills two students, then himself in school shooting (news.google.com)

20. 中国领导人从印度匆匆返回后，关于习近平健康状况的传闻甚嚣尘上 - sg.news.yahoo.com

Rumours about Xi Jinping’s health swirl after Chinese leader returns quickly from India (news.google.com)

21. 五角大楼向国会报告称，伊朗战争已耗资451亿美元 - CNN

Iran war has cost 45.1 billion, Pentagon tells Congress (news.google.com)

22. 官方称，菲律宾一所学校发生枪击事件，造成三名学生死亡，其中包括枪手本人 - New York Post

Three students killed in Philippine school shooting, including gunman, officials say (news.google.com)

23. 共和党参议员：俄罗斯寡头资助特朗普小子的政党属于“腐败” - The Hill

GOP senator: Russian oligarch funding Trump Jr.’s party is ‘corruption’ (news.google.com)

24. 西澳大利亚一城市海滩附近发生鲨鱼袭击游泳者致死事件 - AP News

Shark kills swimmer off Western Australian city beach (news.google.com)

25. 五角大楼向国会通报，伊朗战争的费用已升至436亿美元 - USA Today

The cost of the Iran war has risen to 43.6B, Pentagon tells Congress (news.google.com)

26. “就像《大白鲨》里的一个场景。”鲨鱼在人潮拥挤的海滩上袭击并咬死一名游泳者 - USA Today

''Like a scene off Jaws.'' Shark kills swimmer at busy beach (news.google.com)

27. 印度否认有关金砖国家峰会后各国领导人患病的说法 - dw.com

India denies claims leaders fell ill after BRICS summit (news.google.com)

28. 据彭博社报道，阿美公司因输油管道遭袭，暂停向部分欧洲炼油商交付10月份的原油 - Reuters

Aramco halts October crude deliveries to some European refiners after pipeline attack, Bloomberg reports (news.google.com)

29. 特朗普声称，小唐纳德已向那位为其婚礼花费数十万美元的俄罗斯寡头偿还了款项 - New York Post

Trump claims Don Jr. paid back Russian oligarch who spent hundreds of thousands on his wedding (news.google.com)

30. “已经没有像样的政党了”：虚假选举凸显了普京对俄罗斯的掌控 - politico.eu

‘There are no decent parties left’: Sham elections underscore Putin’s grip on Russia (news.google.com)

31. 一部关于加沙的以色列纪录片正在风靡全球——而以色列人却怒不可遏 - vox.com

An Israeli documentary about Gaza is sweeping the world — and Israelis are furious (news.google.com)

32. 欧洲领导人向公众预警普京带来的“加剧的威胁” - politico.eu

European leaders prepare public for ‘intensified threat’ from Putin (news.google.com)

33. 巴基斯坦一处靠近警察局的清真寺发生爆炸，造成至少21人死亡 - AP News

Bombing at mosque near police offices in Pakistan kills at least 21 (news.google.com)

34. 小唐纳德举办了一场盛大的婚礼。记者们开始追查资金流向 - Salon.com

Don Jr. had a big wedding. Reporters started following the money (news.google.com)

35. 到2030年，联合国17项“可持续发展目标”中哪怕有一项能实现吗？ - NPR

Will even one of the U.N.''s 17 ''sustainable development goals'' be met by 2030? (news.google.com)

36. 西班牙警方展开行动，将休达海滩上的移民驱离 - Reuters

Spanish police launch operation to clear Ceuta migrants off beach (news.google.com)

37. 欧盟新法律草案提议对网络游戏实施全面限制 - GamesIndustry.biz

Draft of new EU law proposes sweeping restrictions on online games (news.google.com)

38. 巴西警方抓获一名伪装成女性、怀抱婴儿的连环杀人案嫌疑人 - cbsnews.com

Police capture suspected serial killer disguised as woman, carrying baby in Brazil (news.google.com)

Meet Earth’s newest wild cat species, the first named in over a century (news.google.com)

40. 随着能源价格飙升和俄罗斯混合攻击日益频繁，马克龙将召集七国集团紧急会议 - politico.eu

Macron to call emergency G7 meeting as energy prices spike and Russian hybrid attacks mount (news.google.com)

41. “这是一场战争”：南非正与针对女性的谋杀作斗争，而女性遇害者遗体不断堆积 - Al Jazeera

‘This is a war’: South Africa battles femicide as women’s bodies pile up (news.google.com)

42. 戴安娜的哥哥称，在她去世后，查尔斯听起来“欣喜若狂” - NBC News

Diana’s brother says Charles sounded ‘giddily elated’ after her death (news.google.com)

43. 巴西警方逮捕了一名涉嫌犯下数十起谋杀案的嫌疑人 - AP News

Brazilian police arrest a suspect in dozens of killings (news.google.com)

44. 沙特阿美暂停向欧洲客户供应原油 - finance.yahoo.com

Saudi Aramco halts crude oil supply to European customers (news.google.com)

45. 一名在马拉维遭绑架的英国女子在枪战后被警方救出 - The Guardian

British woman who was kidnapped in Malawi rescued by police after shootout (news.google.com)

46. 看：南美洲发现新猫科物种——Leopardus tilcayo - USA Today

See new cat species Leopardus tilcayo discovered in South America (news.google.com)

47. 原油期货艰难维持跌势 - WSJ

Oil Futures Struggle to Maintain Decline (news.google.com)

48. 在即将离任之际，面对问题重重的世界，联合国秘书长谈及了前进的方向 - AP News

Preparing to leave office, with world beset by problems, UN chief talks of a way forward (news.google.com)

49. 王室驳斥了关于查尔斯国王在戴安娜王妃去世后“欣喜若狂”的说法 - The Washington Post

Palace rejects claims King Charles was ‘elated’ after Princess Diana’s death (news.google.com)

50. 俄罗斯军舰向直升机发射照明弹后，丹麦加快了向乌克兰提供援助的进程 - Reuters

Denmark speeds up Ukraine aid package after Russian warship fires flares at helicopter (news.google.com)

51. 在连环杀害女性案件频发的背景下，对女性而言，南非“宛如一座监狱” - npr.org

South Africa ‘feels like a prison’ for women amid spate of femicides (news.google.com)

52. 一个世纪以来首次发现新猫科物种 - The New York Times

New Species of Cat Discovered for First Time in a Century (news.google.com)

53. “我说的是实话”：厄尔·斯宾塞在BBC采访中为《戴安娜》一书中关于查尔斯的说法辩护 - BBC

''I''m telling the truth'': Earl Spencer defends Diana book claims about Charles in BBC interview (news.google.com)

54. 受沙特供应担忧略有缓解影响，油价连续第三个交易日下跌 - WSJ

Oil Prices Fall for Third Day as Saudi Supply Concerns Ease Slightly (news.google.com)

55. 尼日利亚37名矿工在警方羁押期间死亡，引发抗议活动 - nytimes.com

37 Miners in Nigeria Die in Police Custody, Sparking Protests (news.google.com)

56. 这本可能将王室撕裂的新爆料书 - The Independent

The new bombshell book that could tear the Royal Family apart (news.google.com)

57. 沙特方面告知欧洲炼油商，下个月将无法获得原油供应 - Bloomberg.com

Saudis Tell European Refiners They’ll Get No Crude Next Month (news.google.com)

58. 菲律宾：班加高中发生枪击事件，造成3人死亡、8人受伤 - bbc.com

Philippines: Three dead and eight injured in shooting at Banga high school (news.google.com)

59. 澳大利亚一名游泳者在海滩游客惊恐的注视下遭鲨鱼袭击身亡：“我看到一滩血” - CBS News

Swimmer killed in shark attack in front of horrified beachgoers in Australia: "I could see a pool of blood" (news.google.com)

60. 戴安娜去世后，查尔斯国王听起来像个“彩票中奖者”，她的哥哥写道 - Reuters

King Charles sounded like ''lottery winner'' after Diana''s death, her brother writes (news.google.com)

61. 也门反胡塞武装力量就军队突然溃败展开调查 - The Guardian

Yemen’s anti-Houthi forces launch inquest into sudden military collapse (news.google.com)

62. 马克龙称，俄罗斯针对欧洲的混合攻击正在加剧 - BBC

Russian hybrid attacks against Europe intensifying, says Macron (news.google.com)

63. 西澳大利亚某城市海滩附近发生鲨鱼袭击游泳者致死事件 - WRAL

Shark kills swimmer off Western Australian city beach (news.google.com)

Princess Diana Believed King Charles Was in Love with His Valet, New Book Claims (news.google.com)

65. 伊朗称在霍尔木兹海峡袭击了一艘油轮 - The Hill

Iran says it struck oil tanker in Strait of Hormuz (news.google.com)

66. 研究人员称，一个多世纪以来首次发现一种新的野猫物种 - CBS News

New species of wild cat discovered for first time in more than a century, researcher says (news.google.com)

67. 俄罗斯民众前往投票站，但没有哪个政党反对普京或反对乌克兰战争 - Euronews

Russians go to polls with no party against Putin or war in Ukraine (news.google.com)

68. 南非警方在约翰内斯堡附近发现第九名女性的遗体 - Reuters

South African police find a ninth woman''s body near Johannesburg (news.google.com)

69. 警方展开行动，将移民从休达的海滩上疏散 - BBC

Police begin operation to move migrants from Ceuta beaches (news.google.com)

70. 科哈特：巴基斯坦开伯尔-普赫图赫瓦省一座清真寺遭袭，至少16人遇难 - BBC

Kohat: At least 16 killed in attack on mosque in Pakistan''s Khyber Pakhtunkhwa (news.google.com)

71. 33名矿工在准军事机构羁押期间死亡，尼日利亚爆发抗议活动 - CNN

Protests erupt in Nigeria after 33 miners die in custody of paramilitary agency (news.google.com)

72. 接近权力核心，德国极右翼将矛头对准剧院和艺术界 - nytimes.com

Close to Power, German Far Right Takes Aim at Theaters and Arts (news.google.com)

73. 德国的梅尔茨为大选后的政治生存之战做准备 - politico.eu

Germany’s Merz girds for a post-election fight for political survival (news.google.com)

74. 巴基斯坦一座清真寺发生炸弹袭击，造成至少16人死亡，56人受伤 - Al Jazeera

Bomb attack at Pakistan mosque kills at least 16 people, injures 56 (news.google.com)

75. 俄罗斯和中国阻挠了美国关于维持联合国对伊朗制裁监督的努力 - Euronews

Russia, China block US push to maintain UN oversight of Iran sanctions (news.google.com)

76. 俄罗斯军舰向直升机发射照明弹后，丹麦加快了向乌克兰提供援助的进程 - Yahoo

Denmark speeds up Ukraine aid package after Russian warship fires flares at helicopter (news.google.com)

Iran War Updates: 2 ships attacked in Strait of Hormuz as Trump says next move could be to "annihilate" regime (news.google.com)

78. 五角大楼重新审视在欧洲的军事部署，“人工智能教父”呼吁加强监管：早间要闻 - NBC News

Pentagon rethinks military presence in Europe and ‘Godfather of AI’ calls for regulation: Morning Rundown (news.google.com)

79. 马克龙和卡尼到访，法国圣皮埃尔和密克隆成为焦点 - The New York Times

Saint Pierre and Miquelon, France, In the Spotlight as Macron and Carney Visit (news.google.com)

80. 马来西亚国王批准前领导人纳吉布在软禁状态下服完剩余的贪腐刑期 - AP News

Malaysia''s king allows former leader Najib to serve rest of his graft sentence under house arrest (news.google.com)

81. 尼日利亚警方调查37名非法采矿嫌疑人羁押期间死亡事件 - Al Jazeera

Nigerian police probe death in custody of 37 illegal mining suspects (news.google.com)

82. 受沙特供应中断影响有限的预期提振，油价连续第三个交易日下跌 - Yahoo Finance

Oil prices fall for third day on hopes of limited Saudi supply disruptions (news.google.com)

83. 巴布-曼德布海峡局势紧张之际，意大利调动海军保护本国船只 - Reuters

Italy readies navy to protect its shipping amid Bab el-Mandeb tensions (news.google.com)

84. 瑞秋小姐已经迈入了专辑时代，她对此感到非常开心 - NPR

Ms. Rachel has entered her album era, and she is so happy about it (news.google.com)

85. 意大利将派遣军舰保护穿越曼德海峡的船只 - Al Jazeera

Italy to deploy warships to protect shipping through Bab al-Mandeb (news.google.com)

86. 国际特赦组织：伊朗在2022年抗议活动中犯下了危害人类罪 - Yahoo

Amnesty International: Iran committed crimes against humanity during 2022 uprising (news.google.com)

87. 金正恩新权力的隐性人力代价 - The New York Times

The Hidden Human Cost of Kim Jong-un’s New Power (news.google.com)

88. 伊朗称其袭击了一艘油轮，以及中东地区的其他动态 - AP News

Iran says it strikes an oil tanker, and other Mideast developments (news.google.com)

89. 因盗窃罪被定罪，一位前总理即将从监狱搬进豪宅 - The New York Times

Convicted of Theft, an Ex-Prime Minister Is Set to Swap Prison for Mansion (news.google.com)

90. 波兰总理警告称，俄罗斯可能对乌克兰的盟友发动“意外”袭击 - NPR

Poland''s prime minister warns of Russian ''accidental'' attacks on Ukraine''s allies (news.google.com)

Swimmer killed in shark attack off popular Western Australia beach (news.google.com)

92. “选民可以投票——但无法决定结果”：俄罗斯议会选举波及被占领的乌克兰 - Fox News

‘Voters get to choose — just not the result’: Russia’s parliamentary election reaches occupied Ukraine (news.google.com)

93. 胡塞武装连续一周发动袭击威胁沙特石油供应，需要了解哪些情况 - npr.org

What to know after a week of Houthi attacks that threaten Saudi oil (news.google.com)

94. 马来西亚前总理可在软禁状态下服完1MDB案剩余刑期 - WSJ

Malaysia’s Former Prime Minister Can Serve Rest of 1MDB Sentence Under House Arrest (news.google.com)

95. 波兰警告称，俄罗斯计划袭击乌克兰的北约盟国 - bloomberg.com

Poland Warns That Russia Plans to Strike Ukraine’s NATO Allies (news.google.com)

96. 尼日利亚拘留所内发现至少37名非法采矿嫌疑人死亡，官员将原因归咎于疾病 - AP News

At least 37 illegal mining suspects found dead in Nigerian custody with officials blaming disease (news.google.com)

97. 澳大利亚某城市海滩附近疑似发生致命鲨鱼袭击事件——澳大利亚广播公司（ABC）新闻——突发新闻、最新新闻及视频

Fatal shark attack suspected near Australian city beach - ABC News - Breaking News, Latest News and Videos (news.google.com)

98. 玻利维亚森林中发现的斑点野猫被确认为新物种 - BBC

Spotted wildcat from Bolivian forest revealed as new species (news.google.com)

99. 尼泊尔将1,000人新增至洪灾失踪人员名单，总数超过6,100人；在两条水电站隧道中发现10具遗体 - The Times of India

Nepal adds 1,000 to flood missing list, count tops 6,100; 10 bodies found at 2 hydel tunnels (news.google.com)

100. 俄罗斯人开始为期3天的议会选举投票，此次选举旨在巩固克里姆林宫的权力 - AP News

Russians begin 3 days of voting in a parliamentary election set to cement the Kremlin''s power (news.google.com)

101. 首项研究发现：人为导致的变暖助长了尼泊尔-西藏致命洪灾的发生 - The Times of India

Human-caused warming helped prime slope for deadly Nepal-Tibet flood, first study finds (news.google.com)

102. 查尔斯的男仆是谁？戴安娜的哥哥再次爆出关于国王性史的惊人指控 - The Mercury News

Who was Charles’ valet? Diana’s brother revives shock claim about king’s sexual past (news.google.com)

103. 官方称，菲律宾学校枪击案造成两名学生遇害，一名青少年嫌疑人死亡 - CNN

Two students killed in Philippine school shooting and teen suspect dead, officials say (news.google.com)

104. 俄罗斯议会选举：参选者有哪些？为何此次选举至关重要 - Al Jazeera

Russia’s parliamentary election: Who’s on the ballot, and why it matters (news.google.com)

105. 菲律宾一所学校发生枪击事件，造成至少两人死亡 - Al Jazeera

Philippines school shooting leaves at least two dead (news.google.com)

106. 胡塞武装连日来对沙特石油设施发动袭击，引发全球市场动荡，一周过后需要了解哪些情况 - AP News

What to know after a week of Houthi attacks that threaten Saudi oil and have rattled world markets (news.google.com)

107. 马来西亚国王准许前总理纳吉布·拉扎克在软禁状态下完成任期 - Reuters

Malaysia king permits ex-PM Najib Razak to serve term under house arrest (news.google.com)

108. 油价下跌，因沙特增产的预期盖过了胡塞武装新一轮袭击的影响 - CNBC

Oil prices fall as Saudi supply hopes outweigh fresh Houthi strikes (news.google.com)

109. 斯宾塞伯爵那本关于戴安娜王妃的轰动性新书可能会将王室撕裂。以下是你需要了解的内容 - The Independent

Earl Spencer’s bombshell new Princess Diana book could tear the Royal Family apart. Here’s what you need to know (news.google.com)

110. 尼泊尔灾后，科学家警告喜马拉雅地区8个国家面临洪水风险 - nytimes.com

Scientists Warn of Flood Risks to 8 Himalayan Countries after Nepal Disaster (news.google.com)

111. 巴德诺克表示，鉴于由保守党领导的市议会将税费上调94%，她正指示律师对政府提起诉讼。 - BBC

Badenoch says she is instructing lawyers to challenge government after Tory-run council''s 94% tax hike (news.google.com)

112. 戴安娜王妃的兄弟对查尔斯提出新的爆炸性指控 - Inquirer.net

Princess Diana’s brother makes new explosive claims against Charles (news.google.com)

113. 在日本受到美国施压的情况下，日本将利率上调至31年来的最高水平 - The New York Times

Japan Raises Interest Rates to 31-Year High Under U.S. Pressure (news.google.com)

114. 一名Hyrox运动员在弄脏自己后仍继续参赛，赛后为此致歉并主动放弃胜利 - The New York Times

Hyrox athlete apologises and forfeits win after continuing race despite soiling herself (news.google.com)

115. 伊朗改用卡车代替船只以规避美国封锁 - Financial Times

Iran switches from ships to trucks to evade US blockade (news.google.com)

116. 消息人士称，在沙特呼吁后，中国敦促伊朗协助遏制胡塞武装 - The Jerusalem Post

China presses Iran to help rein in Houthis after Saudi appeal, sources say (news.google.com)

117. 俄罗斯和中国否决了美国关于由联合国专家继续监督对伊朗制裁的提议 - AP News

Russia and China veto US proposal for UN experts to keep monitoring sanctions on Iran (news.google.com)

118. 日本为抑制物价上涨，将利率上调至31年来的新高 - BBC

Japan raises interest rate to new 31-year high to curb rising prices (news.google.com)

119. Hyrox选手因在比赛中失禁后仍坚持参赛而致歉 - BBC

Hyrox athlete apologises for continuing race after soiling herself (news.google.com)

120. 日本央行将利率上调至1995年以来的最高水平 - Financial Times

Bank of Japan raises rates to highest since 1995 (news.google.com)

121. 澳大利亚运动员在比赛期间不自主排便仍夺冠后致歉 - NBC News

Australian athlete apologizes after winning race despite involuntary bowel movement (news.google.com)

122. 梅拉尼娅一定气得要命。这可能导致特朗普家族出现裂痕。 - The i Paper

Melania must be seething. And it threatens a Trump family rift (news.google.com)

123. 印尼救援人员计划将翻沉的船只扶正，但恶劣天气阻碍了对129名失踪人员的搜救工作 - Reuters

Indonesian rescuers plan to right capsized ship as weather hampers search for 129 missing people (news.google.com)

124. 胡塞武装向马里卜推进，也门战事升级 - The New York Times

Yemen War Intensifies as Houthi Militia Advances on Marib (news.google.com)

125. Hyrox选手乔安娜·维特里克在比赛中排便后首次发声 - eonline.com

Hyrox’s Joanna Wietrzyk Breaks Silence After Defecating During Competition (news.google.com)

126. 日本央行将利率上调至31年来的最高水平，并表达了对通胀的担忧 - CNBC

Bank of Japan raises interest rates to 31-year high, flags concerns over inflation (news.google.com)

127. “我发自内心地感到抱歉”：澳大利亚Hyrox选手因失禁事件向中国及对手致歉 - The Guardian

‘I’m genuinely sorry’: Australian Hyrox athlete who soiled herself apologises to China and rivals (news.google.com)

128. 唐纳德·特朗普 Jr. 在巴哈马的婚礼是由一位与普京关系密切的俄罗斯寡头秘密资助的 - ProPublica

Donald Trump Jr.’s Bahamas Wedding Was Secretly Bankrolled by Russian Oligarch Close to Putin (news.google.com)

129. 在乌克兰战争和普京加强控制的背景下，俄罗斯民众前往投票站投票 - The Guardian

Russians go to polls against backdrop of Ukraine war and Putin’s tightening grip (news.google.com)

130. 受供应中断可能有限的预期影响，油价下跌1% - Reuters

Oil prices fall 1% on hopes of limited supply disruptions (news.google.com)

131. 俄罗斯举行战时议会选举，旨在巩固克里姆林宫的权力 - AP News

Russia votes in wartime parliamentary election set to secure the Kremlin’s power (news.google.com)

132. 斯宾塞伯爵称，戴安娜去世后，查尔斯“听起来欣喜若狂” - BBC

Charles ''sounded giddily elated'' after Diana died, Earl Spencer claims (news.google.com)

133. 俄罗斯利用假签证招募朝鲜工人制造无人机 - Bloomberg.com

Russia Taps North Korean Workers to Make Drones Under Fake Visas (news.google.com)

134. 为什么世界各国领导人下周要齐聚联合国？他们将讨论什么议题？ - Reuters

Why are world leaders at the UN next week and what will they talk about? (news.google.com)

135. 俄罗斯在乌克兰发动的导弹和无人机袭击造成至少19人受伤，其中包括儿童 - AP News

Russian missile and drone attacks injure at least 19, including children, in Ukraine (news.google.com)

136. 波兰警告称，俄罗斯正计划对北约领土发动无人机或火箭弹袭击 - AP News

Poland warns Russia is planning drone or rocket strikes on NATO territory (news.google.com)

137. 消息人士称，俄罗斯雅罗斯拉夫尔炼油厂在遭遇无人机袭击后停止了加工作业 - Reuters

Russia''s Yaroslavl refinery shuts processing after a drone attack, sources say (news.google.com)

138. 南非调查连环杀人案期间，发现第九具女性遗体 - Al Jazeera

Ninth woman’s body found as South Africa probes series of killings (news.google.com)

139. 独家习近平访美期间，中美或将公布加强军事关系的措施 - South China Morning Post

Exclusive China, US may unveil measures to boost military ties when Xi visits Washington (news.google.com)

140. 塔斯克：情报部门获悉俄罗斯计划对波兰及其盟友发动无人机袭击 - Euronews.com

Tusk: intelligence sees Russian plan for drone strikes on Poland, allies (news.google.com)

141. 没有阴谋，没有谜团，只是俄罗斯一位寡头送的一份礼物 - The Guardian

No conspiracy, no mystery, just a gift from a Russian oligarch (news.google.com)

142. 饱受战争之苦且焦虑不安的俄罗斯选出新一届议会 - DW.com

A war-fatigued and anxious Russia picks a new parliament (news.google.com)

143. 消息人士称，在沙特发出呼吁后，中国正私下敦促伊朗协助遏制胡塞武装 - The Times of Israel

China privately pushing Iran to help rein in Houthis after Saudi appeal, sources say (news.google.com)

144. 梅特索拉对《欧洲新闻》表示，澳大利亚和新西兰或将效仿加拿大，成为欧盟的关联成员国 - Yahoo

Australia and New Zealand could follow Canada into associated EU membership, Metsola tells Euronews (news.google.com)

145. 在特朗普与欧盟发生冲突后，欧盟为加拿大成为其首个准成员国敞开了大门 - The Independent

EU opens door for Canada to become its first associate member after Trump clashes (news.google.com)

146. 在玻利维亚发现了一个多世纪以来首个新猫科物种 - The Guardian

New cat species identified for first time in more than a century in Bolivia (news.google.com)

147. 欧盟委员会提议禁止13岁以下儿童使用社交媒体 - Reuters

EU Commission proposes under-13s social media ban (news.google.com)

148. 俄罗斯对欧洲的袭击正变得越来越猖狂、越来越危险 - Bloomberg.com

Russia’s Attacks on Europe Are Getting More Brazen and More Dangerous (news.google.com)

149. 特朗普称欧盟允许加拿大成为准成员国可能是“敌对行为”，并威胁要切断贸易往来 - The Independent

Trump says EU letting Canada become an associate member could be ‘hostile act’ and threatens to cut off trade (news.google.com)

150. 加拿大央行行长卡尼对欧盟提出的“关联成员国”提案表示欢迎 - Al Jazeera

Canada’s Carney welcomes EU’s associated membership proposal (news.google.com)

151. 戴安娜王妃曾认为查尔斯国王“爱上”了一名工作人员，她的哥哥查尔斯·斯宾塞如此声称 - instyle.com

Princess Diana Believed King Charles Was “in Love” With a Member of His Staff, Her Brother Charles Spencer Claims (news.google.com)

152. 100多年来首次在玻利维亚发现新猫科物种 - washingtonpost.com

New cat species discovered in Bolivia for first time in over 100 years (news.google.com)

153. 特朗普政府正考虑大幅削减驻欧美军人数，削减规模可能达到2.5万人或更多 - NBC News

Trump administration weighs drastic cut to U.S. forces in Europe of 25,000 or more (news.google.com)

154. 波兰东部居民听到了防空警报声 - Euronews.com

Air raid siren sounded for residents of eastern Poland (news.google.com)

155. 瑞典总理克里斯特松将在左翼反对党以微弱优势赢得大选后辞职 - AP News

Sweden''s prime minister Kristersson to resign after left-leaning opposition narrowly wins election (news.google.com)

156. 该国百岁及以上人口首次超过10万人 - USA Today

This country has over 100,000 people age 100 or older for first time (news.google.com)

157. 受辱的普京遭遇重大双重打击 - The Daily Beast

Humiliated Putin Suffers Major Double Blow (news.google.com)

158. 经核实的视频显示了在也门上空被击落的沙特战斗机的残骸 - BBC

Verified video shows wreckage of Saudi fighter jet shot down over Yemen (news.google.com)

159. 在德国地方选举前夕，弗里德里希·梅尔茨为保住职位而奋力一搏 - Financial Times

Friedrich Merz fights for survival ahead of German regional elections (news.google.com)

160. 左翼联盟赢得瑞典大选，总理克里斯特松辞职 - politico.eu

Left alliance wins Swedish election as PM Kristersson quits (news.google.com)

161. 伊朗战争蔓延至也门，特朗普希望战争能早日结束 - NewsNation

Iran war spreads to Yemen, as Trump hopes for an end soon (news.google.com)

162. 俄罗斯和中国否决了美国关于延长联合国对伊朗核计划监督期限的动议 - The New York Times

Russia and China Veto U.S. Bid to Renew U.N. Monitoring of Iran Nuclear Program (news.google.com)

163. 日本创下新纪录，百岁及以上人口超过10万人 - New York Post

Japan breaks record with over 100K people who are at least 100 years old (news.google.com)

164. 胡塞武装的推进增强了伊朗对美国和沙特阿拉伯的影响力——但这可能会使该反政府武装在也门国内丧失其合法性 - The Conversation

Houthi advance boosts Iran’s leverage over the US and Saudi Arabia – but may cost rebel group its legitimacy back in Yemen (news.google.com)

165. 消息人士称，沙特东西输油管道沿线的三个泵站最近遭到袭击 - Reuters

Three pumping stations along Saudi East-West Pipeline were hit in recent attack, sources say (news.google.com)

166. 查尔斯国王警告称，人工智能若落入不法之徒手中将构成“生存威胁” - BBC

King Charles warns of ''existential danger'' of AI falling into wrong hands (news.google.com)

167. 人权组织称，以色列将2167套住房的招标纳入E1定居点计划 - The Times of Israel

Israel adds tender for 2,167 housing units to E1 settlement plan, rights group says (news.google.com)

168. 在南非发现的第九具女性遗体加剧了人们对可能存在连环杀手的担忧 - AP News

A ninth woman’s body found in South Africa deepens fears of a possible serial killer (news.google.com)

169. 日本迎来一个独特的里程碑：百岁及以上人口超过10万人 - The New York Times

Japan Reaches a Unique Milestone, With More Than 100,000 People Aged 100 or Over (news.google.com)

170. 英国青年议会似乎即将被撤销 - BBC

UK Youth Parliament looks set to be axed (news.google.com)

171. 什么是E1？以色列正在哪里推进这一有争议的定居点计划？ - The New York Times

What Is E1, Where Israel Is Pushing a Disputed Settlement Plan? (news.google.com)

172. 来自北京的问候——这里的包子值得排队等候 - NPR

Greetings from Beijing, where baozi are worth the wait in line (news.google.com)

173. 玻利维亚发现新猫科物种，这是逾一个世纪以来的首次 - Reuters

New cat species identified in Bolivia, first in over a century (news.google.com)

174. 国王与人工智能：英国君主查尔斯会见人工智能领域领军人物，安全担忧甚嚣尘上 - AP News

The king and AI: UK monarch Charles meets artificial intelligence leaders as safety concerns swirl (news.google.com)

175. 日本目前有超过10万名100岁及以上的人 - NBC News

Japan now has more than 100,000 people who are 100 or older (news.google.com)

176. 沙特民防部门称，一架被拦截的胡塞武装无人机坠落的残骸造成1人死亡 - AP News

Saudi civil defense says falling debris from intercepted Houthi drone kills 1 (news.google.com)

177. “巨大爆炸”：俄罗斯无人机坠落在距离波兰4公里处 - Kyiv Post

‘Very Massive Explosion’: Russian Drone Falls 4 km From Poland (news.google.com)

178. 伊朗正努力将贸易从海运转向陆运 - WSJ

Iran Struggles to Shift Trade to Land From Sea (news.google.com)

179. 南非：警方发现第9具女性遗体，人们担心会发生连环杀人案 - DW.com

South Africa: Police find 9th body of woman amid spree fears (news.google.com)

180. 据报道，在输油管道遭袭后，沙特阿拉伯通过霍尔木兹海峡增供原油，油价因此下跌 - CNBC

Oil prices fall as Saudi Arabia reportedly offers more crude via Hormuz after pipeline attack (news.google.com)

181. 以下是一组科学家对尼泊尔致命洪灾成因的分析 - edition.cnn.com

Here’s what one team of scientists thinks happened in Nepal’s deadly flood wave (news.google.com)

182. “这种景象极为罕见”：科学家拍摄到一头座头鲸妈妈为死产的幼鲸哀悼，这是有史以来首次拍摄到的此类画面 - Live Science

''It is extremely rare to witness'': Scientists record humpback whale mom grieving her stillborn calf in first-of-its-kind footage (news.google.com)

183. 四年过去了，伊朗民众回顾“女性、生命、自由”运动带来的影响 - Al Jazeera

Four years on, Iranians reflect on impact of ‘Woman, Life, Freedom’ (news.google.com)

184. 查尔斯国王就安全风险问题会见人工智能企业高管 - The New York Times

King Charles Meets With A.I. Executives About Safety Risks (news.google.com)

185. “暴行的策划者”：国际特赦组织称伊朗在2022年的镇压行动中犯下了危害人类罪 - Democracy Now!

“Architects of Atrocities”: Amnesty Says Iran Committed Crimes Against Humanity in 2022 Crackdown (news.google.com)

186. 特朗普告诉Axios，他在伊朗战争中正面临重大抉择 - Axios

Trump tells Axios he''s approaching major crossroads in Iran war (news.google.com)

187. 已故戴安娜王妃的兄弟称，查尔斯国王在葬礼前曾对他说：“我们很快就会把她忘掉的” - cbsnews.com

Late Princess Diana''s brother claims King Charles told him, "we''ll forget her soon enough" before funeral (news.google.com)

188. 以色列电影委员会将矛头对准电影节；提议推出新的支持军方的 - Deadline

Israeli Film Council Takes Aim At Film Festivals; Proposes New Pro-Army (news.google.com)

189. 普京为大选的“压力测试”做准备，而俄罗斯民众正“深感”经济困境带来的痛苦 - CNBC

Putin braces for election stress test as Russians ‘feel the pain’ of struggling economy (news.google.com)

190. 波兰因俄罗斯无人机威胁关闭机场并紧急出动战斗机 - The Telegraph

Poland shuts airports and scrambles fighter jets over Russian drone threat (news.google.com)

191. 瑞典总理在大选失利后辞职 - Reuters

Sweden''s prime minister steps down after losing election (news.google.com)

192. 研究人员称，时隔100年首次发现一种新的野生猫科动物 - NBC News

New wild cat species is identified for first time in 100 years, researchers say (news.google.com)

193. 尽管特朗普发出“敌对行为”警告，卡尼仍致力于加强与欧盟的联系 - The Washington Post

Carney embraces tighter ties with E.U. despite ‘hostile act’ warning from Trump (news.google.com)

194. 查尔斯国王在苏格兰会议上警告人工智能领域领导人警惕“生存威胁” - reuters.com

King Charles warns AI leaders of ''existential dangers'' at Scottish meeting (news.google.com)

195. 沙特阿拉伯的反胡塞战略是如何彻底失败的 - Responsible Statecraft

How Saudi Arabia''s anti-Houthi strategy crashed and burned (news.google.com)

196. 欧盟将对15岁以下儿童使用社交媒体和聊天机器人实施限制 - Financial Times

EU to restrict social media and chatbots for children under 15 (news.google.com)

197. 最高法院在备受争议的推文案中，暂停执行伊玛恩·马扎里及其丈夫的刑期 - Geo News

SC suspends Imaan Mazari, husband''s sentences in controversial tweets case (news.google.com)

198. 沙特阿拉伯称，一架被拦截的胡塞武装无人机坠落的残骸造成1人死亡，以及中东其他动态 - AP News

Saudi Arabia says debris from an intercepted Houthi drone killed 1, and other Mideast developments (news.google.com)

199. 分析显示，气候变化增加了尼泊尔致命冰川和岩石坍塌发生的概率 - AP News

Climate change made deadly Nepal glacier and rock collapse more likely, according to analysis (news.google.com)

200. 瑞典总理将辞职，左翼联盟以微弱优势赢得大选 - Al Jazeera

Sweden prime minister to resign as left-wing bloc seals narrow election win (news.google.com)

201. 独家：消息人士称，在沙特呼吁后，中国敦促伊朗协助遏制胡塞武装 - Reuters

EXCLUSIVE: China presses Iran to help rein in Houthis after Saudi appeal, sources say (news.google.com)

202. 肯普顿公园连环杀人案：南非道恩公园发现第九名女性尸体 - BBC

Kempton Park killings: Ninth woman''s body found in South Africa''s Dawn Park (news.google.com)

203. 卡尼支持欧盟准成员国地位提案，而特朗普正推动加拿大与欧洲走得更近 - AP News

Carney embraces EU associate membership proposal as Trump pushes Canada closer to Europe (news.google.com)

204. 王室与斯宾塞伯爵就戴安娜传记中的相关指控展开口水战 - BBC

Palace in war of words with Earl Spencer over claims in Diana book (news.google.com)

205. 全球关键航道面临的压力促使亚洲加大对北极贸易航线的使用 - NPR

Pressure on global chokepoints drives Asia’s increased use of Arctic Trade Routes (news.google.com)

206. 内塔尼亚胡威胁要撤销《NAZA》电影制作人的以色列国籍 - Al Jazeera

Netanyahu threatens to revoke Israeli citizenship of NAZA filmmakers (news.google.com)

207. 随着中东局势动荡，油价即将飙升 - Responsible Statecraft

With Mideast on fire, oil prices are poised to explode (news.google.com)

208. 当地人称其为“世界最大的污水池”，并将其视为癌症激增的元凶 - The New York Times

Locals Call It the World’s Largest Cesspool, and Blame It for Surging Cancer (news.google.com)

209. 深度解析：也门胡塞武装如何从一支小型山区民兵组织演变为重大的地区威胁 - Reuters

Explainer: How Yemen''s Houthis went from a small mountain militia to a big regional threat (news.google.com)

210. 卡尼在“狂风暴雨”中呼吁欧盟与加拿大达成协议 - The New York Times

Carney Calls for E.U.-Canada Pact Amid ‘Ferocious Storm’ (news.google.com)

211. 瑞典总理乌尔夫·克里斯特森在选举失利后辞职 - BBC

Swedish PM Ulf Kristersson resigns after election loss (news.google.com)

212. 查尔斯国王就戴安娜王妃的兄弟在新书中提出的指控发表了激烈回应 - NBC News

King Charles issues fiery response to Princess Diana’s brother over claims in new book (news.google.com)

213. 从延布到苏哈尔：追踪沙特阿拉伯的替代石油运输路线 - Al Jazeera

From Yanbu to Sohar: Tracking Saudi Arabia’s alternative oil routes (news.google.com)

214. 数据显示，周三经霍尔木兹海峡过境的船只数量降至三艘 - Reuters

Number of ships transiting Strait of Hormuz falls to three on Wednesday, data shows (news.google.com)

215. 特朗普称，随着沙特阿拉伯与胡塞武装相互发动袭击，美国“有望”即将结束与伊朗的战争 - CNBC

Trump says U.S. ‘hopefully’ nearing end of Iran war as Saudi Arabia, Houthis trade strikes (news.google.com)

216. 普京领导的“统一俄罗斯党”将获胜——但得票数、投票率和胁迫程度将揭示俄罗斯战时大选的真实情况 - The Conversation

Putin’s United Russia will win – but vote tally, turnout and level of coercion will tell the real story of Russia’s wartime elections (news.google.com)

217. 连环杀人案在约翰内斯堡引发恐慌 - Financial Times

Wave of murders spreads fear in Johannesburg (news.google.com)

218. 俄罗斯针对欧洲的军事行动：界定威胁——战争研究所

The Russian Military Campaign Against Europe: Defining the Threat - Institute for the Study of War (news.google.com)

219. 那场震撼沙特阿拉伯的叛军攻势 - Financial Times

The rebel offensive that shook Saudi Arabia (news.google.com)

220. 喜马拉雅地区的快速变暖加剧了地质灾害的连锁反应，使其超出了适应能力范围 - World Weather Attribution

Rapid Warming in the Himalaya Exacerbates Geohazard Cascades Beyond Adaptation Limits (news.google.com)

221. 在欧洲适应热浪的时间所剩无几之际，冯德莱恩公布了应对热浪的计划 - Euronews.com

Von der Leyen''s heatwave plan comes as Europe runs out of time to adapt (news.google.com)

222. 日本高市在内阁改组中保留了主要部长 - reuters.com

Japan''s Takaichi retains key ministers in cabinet reshuffle (news.google.com)

223. 冯德莱恩对欧盟的生态困境提出了诊断，却未提出解决方案 - politico.eu

Von der Leyen offers diagnosis but no cure on EU’s ecological malaise (news.google.com)

224. 美国国会民主党人调查俄罗斯寡头资助小特朗普婚礼派对一事 - reuters.com

US Congress Democrats probe Russian oligarch financing of Trump Jr. wedding parties (news.google.com)

225. 内塔尼亚胡采取行动，寻求撤销“NAZA”董事们的以色列国籍 - Deadline

Netanyahu Moves To Get ‘NAZA’ Directors’ Israeli Citizenship Revoked (news.google.com)

226. 俄罗斯人正准备迎来一场选择比以往任何时候都更少的选举 - The Moscow Times

Russians Prepare for an Election With Less Choice Than Ever (news.google.com)

227. 小唐纳德因普京密友资助的婚礼卷入国家安全调查 - The Daily Beast

Don Jr. Hit With National Security Probe Over Putin Pal-Funded Wedding (news.google.com)

228. 随着针对《纳扎》电影导演的威胁日益加剧，内塔尼亚胡试图剥夺部分以色列人的国籍 - The Guardian

Netanyahu seeks to strip citizenship from Israelis as threats to NAZA film directors intensify (news.google.com)

229. 特朗普因普京密友资助的婚礼将儿子“抛给狼群” - The Daily Beast

Trump Throws Son to the Wolves Over Putin Pal-Funded Wedding (news.google.com)

230. 罕见画面显示座头鲸为死去的幼鲸哀悼：“看着令人心碎” - CBS News

Humpback whale seen grieving dead calf in rare footage: "Heartbreaking to watch" (news.google.com)

231. 欧盟主席冯德莱恩在“充满公开敌意的世界”中支持与加拿大建立伙伴关系 - Reuters

EU''s von der Leyen backs partnership with Canada in ''openly hostile world'' (news.google.com)

232. 前医院负责人对露西·莱特比被捕后员工的“自满”态度感到“震惊” - BBC

Ex-hospital boss ''astonished'' by staff ''complacency'' after Lucy Letby''s arrest (news.google.com)

233. 特朗普称欧盟向加拿大提出的“准成员国”资格提议“可笑”，同时威胁要征收关税 - The Guardian

Trump calls EU offer to Canada of associate membership ‘laughable’, while threatening tariffs (news.google.com)

234. 杜特尔特因“禁毒战争”中的杀人事件首次亲自出庭国际刑事法院 - Al Jazeera

Duterte in person at ICC for first time over ‘war on drugs’ killings (news.google.com)

235. 以下是一组科学家对尼泊尔致命洪灾成因的推测 - CNN

Here’s what one team of scientists thinks happened in Nepal’s deadly flood wave (news.google.com)

236. 据报道，沙特阿拉伯在输油管道遭袭后提出采用船对船转运原油，油价延续跌势 - CNBC

Oil extends losses as Saudi Arabia reportedly offers ship-to-ship crude transfers after pipeline hit (news.google.com)

237. 随着对中东供应中断的担忧缓解，油价延续跌势 - Reuters

Oil prices extend losses as fears of Middle East supply disruptions ease (news.google.com)

238. 金在寻找失踪的诺亚后爆发出“令人震惊的怒吼”并感到“心碎” - BBC

King''s ''astonishing outburst'' and ''heartbreak'' after search for missing Noah (news.google.com)

239. 亨利·泽夫曼：随着预算案的临近，安迪·伯纳姆及其财政大臣将面临一场硬仗 - BBC

Henry Zeffman: Andy Burnham and his chancellor have a battle on their hands as the Budget approaches (news.google.com)

240. 一名印尼沉船幸存者目睹船只在几分钟内倾覆，随后等待了10个小时才获救 - Yahoo

Indonesian shipwreck survivor saw vessel capsize in minutes then waited 10 hours for rescue (news.google.com)

241. “我感觉自己像被绑架了一样”：拉美裔移民称被遣返至非洲某国后陷入法律困境——美国广播公司新闻——突发新闻、最新新闻及视频

''I feel kidnapped'': Latino immigrants say they''re in legal limbo after being deported to country in Africa - ABC News - Breaking News, Latest News and Videos (news.google.com)

242. 澳大利亚将禁止国际学生在留学期间携带伴侣和子女 - Reuters

Australia to bar foreign students from bringing partners, children while they study (news.google.com)

243. 查尔斯国王对查尔斯·斯宾塞的新书感到不满 - The Cut

King Charles Is Not Happy With Charles Spencer’s New Book (news.google.com)

244. 以下是一组科学家对尼泊尔致命洪灾成因的推测 - Yahoo News UK

Here’s what one team of scientists thinks happened in Nepal’s deadly flood wave (news.google.com)

245. 特朗普态度强硬，欧盟与加拿大的雄心面临现实考验 - The New York Times

E.U.-Canada Ambitions Face Reality Check as Trump Bristles (news.google.com)

246. 特朗普曾希望将加拿大纳入美国，使其成为第51个州。结果却将加拿大推向了欧盟。 - The New York Times

Trump Wanted Canada as the 51st State. He Ended Up Pushing It Toward the European Union. (news.google.com)

247. 特朗普政府计划在价值28亿美元的军售中向以色列提供威力强大的炸弹 - AP News

Trump administration plans to send powerful bombs to Israel in 2.8 billion weapons sale (news.google.com)

248. 特朗普暗示，欧盟接纳加拿大为准成员国可能构成“敌对行为” - AP News

Trump suggests EU allowing Canada as associate member could be a ‘hostile act’ (news.google.com)

249. 查尔斯国王就查尔斯·斯宾塞在新书中关于戴安娜王妃之死的说法发表了措辞严厉的声明 - Page Six

King Charles issues blistering statement in response to Charles Spencer''s book claims on Princess Diana’s death (news.google.com)

250. 俄罗斯无人机袭击乌克兰一辆客运巴士，造成5人死亡，至少7人受伤 - AP News

Russian drone strike on a passenger bus in Ukraine kills 5 people and wounds at least 7 others (news.google.com)

251. 英国一村庄因庇护中心建设计划投票决定“脱离”英国 - Euronews.com

English village votes to ''secede'' from UK over asylum centre plan (news.google.com)

252. 也门攻势提升了这位神秘的胡塞指挥官的地位 - Reuters

Yemen offensive elevates enigmatic Houthi commander''s standing (news.google.com)

253. 加沙一栋遭空袭损毁的建筑倒塌，造成21人死亡，当地生活条件依然十分恶劣 - AP News

Building damaged by strikes collapses in Gaza, killing 21 as perilous living conditions persist (news.google.com)

254. 瑞典大选中，左翼政党距胜利仅一步之遥 - politico.eu

Left on brink of victory in Swedish election (news.google.com)

255. 斯宾塞伯爵关于戴安娜王妃的未出版著作在荷兰被盗 - BBC

Earl Spencer''s unreleased book on Diana stolen in the Netherlands (news.google.com)

256. 报告称，哥伦比亚和巴西是环境活动人士遇害最多的国家 - BBC

Colombia and Brazil deadliest countries for environmental activists, report says (news.google.com)

257. 报道称，照片显示伊朗袭击导致美军装备受损 - NewsNation

Photos show damage to US equipment from Iranian strikes: Report (news.google.com)

258. 官员称，加沙一栋建筑倒塌，造成至少21人死亡 - The New York Times

At Least 21 Dead in Gaza After Building Collapse, Officials Say (news.google.com)

259. 欧盟为加拿大铺设红地毯，欢迎其成为首个“准成员国” - NPR

EU rolls out red carpet to Canada to become its first ''associate member'' (news.google.com)

260. 俄罗斯的虚假选举正演变成一场闹剧 - The Economist

Russia’s sham election is descending into farce (news.google.com)

261. 实时快讯：美联储加息；众议院宣布提前休会 - The Hill

Live updates: Federal Reserve board raises interest rates; House announces early recess (news.google.com)

262. 在瑞典，随着极右翼在选举中失利，许多人松了一口气 - Al Jazeera

In Sweden, many breathe sigh of relief as far right suffers election losses (news.google.com)

263. 众议院民主党核心成员拒绝批准特朗普向以色列出售28亿美元军火的交易 - theguardian.com

Key House Democrat refuses to clear Trump’s 2.8bn arms sale to Israel (news.google.com)

264. 查尔斯曾表示戴安娜“很快”就会被遗忘，斯宾塞伯爵在新书中如是说 - BBC

Charles said Diana would be forgotten ''soon enough'', Earl Spencer claims in book (news.google.com)

265. 民主党高层叫停了特朗普向以色列出售价值28亿美元武器的交易 - The Hill

Top Democrat puts hold on Trump’s 2.8B weapons sale to Israel (news.google.com)

266. 胡塞武装的闪电战使沙特阿拉伯陷入险境，伊朗则因此更加嚣张 - Reuters

Houthi blitz leaves Saudi Arabia exposed, Iran emboldened (news.google.com)

267. 土耳其在针对LGBTQ群体的镇压行动后扩大了逮捕范围 - washingtonpost.com

Turkey expands arrests after LGBTQ crackdown (news.google.com)

268. 预计美联储将加息。此外，董事会投票决定关闭肯尼迪中心。 - npr.org

Fed expected to raise interest rates. And, board votes to close Kennedy Center (news.google.com)

269. 独家报道：美国特使希望白俄罗斯下个月能再释放数百名囚犯 - Reuters

EXCLUSIVE: US envoy hopes Belarus will release hundreds more prisoners next month (news.google.com)

270. 针对土耳其针对LGBTQ群体的突击搜查的批评声浪日益高涨 - DW.com

Criticism of LGBTQ raids in Turkey is growing (news.google.com)

271. 在对幸存者进行了不遗余力的搜寻后，救援人员在尼泊尔一家发电厂发现了遇难者遗体 - The New York Times

After a Desperate Search for Survivors, Rescuers Find Bodies at Nepal Power Plant (news.google.com)

272. 瑞典公共电视台（SVT）称，瑞典中左翼反对党赢得大选 - Reuters

Sweden''s centre-left opposition wins election, SVT says (news.google.com)

273. 也门胡塞武装声称击落一架沙特F-15战斗机 - WSJ

Yemen’s Houthi Rebels Claim Shooting Down Saudi F-15 Jet Fighter (news.google.com)

274. 土耳其开始对L.G.B.T.Q.群体展开大规模镇压 - The New York Times

Turkey Begins Broad Crackdown on L.G.B.T.Q. Community (news.google.com)

275. 英国某村庄因移民住房计划投票决定脱离英国 - KSL News

English village votes to leave the UK over migrant housing plan (news.google.com)

276. 特朗普特使促成25名白俄罗斯囚犯获释，预计不久后还将有数百人获释 - Reuters

Trump''s envoy wins release of 25 Belarus prisoners, expects hundreds more soon (news.google.com)

277. 安迪·伯纳姆驳斥了“增税扩支的社会主义者”这一说法 - BBC

Andy Burnham rejects ''tax and spend socialist'' comments (news.google.com)

278. 欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯·德莱恩表示，她希望加拿大成为欧盟的首个准成员国 - AP News

EU chief Ursula von der Leyen says she wants Canada to become the bloc''s 1st associate member (news.google.com)

279. 欧盟宣布计划禁止13岁以下儿童使用社交媒体 - cnn.com

EU announces plan to ban social media for under 13s (news.google.com)

280. 沙特寻求在数日内恢复半条关键输油管道的运行 - bloomberg.com

Saudis Seek to Resume Half of Key Oil Pipeline Within Days (news.google.com)

281. 伊朗的空袭损毁了数百座美军建筑和数十架飞机 - Defense News

Iranian strikes damaged hundreds of US military buildings, dozens of aircraft (news.google.com)

282. 海牙法庭裁定科索沃前总统塔奇犯有战争罪——自由欧洲电台/自由电台

Hague Court Finds Former Kosovo President Thaci Guilty Of War Crimes - Radio Free Europe/Radio Liberty (news.google.com)

283. 伊朗：为镇压抗议活动而犯下危害人类罪的幕后黑手必须接受国际正义的审判，以遏制进一步的大屠杀 - Amnesty International

Iran: Architects of crimes against humanity to suppress protests must face international justice to deter further massacres (news.google.com)

284. 伊朗的空袭摧毁了数百座美军建筑和数十架飞机 - Military Times

Iranian strikes damaged hundreds of US military buildings, dozens of aircraft (news.google.com)

285. 认识这位不惜冒着巨大风险挑战俄罗斯统治精英的反战候选人 - reuters.com

Meet the anti-war candidate risking plenty to challenge Russia''s ruling elite (news.google.com)

286. 加沙一栋因战火受损的建筑倒塌，造成至少21人死亡 - bbc.com

At least 21 killed after war-damaged Gaza building collapses (news.google.com)

287. 尼泊尔洪灾发生数周后，仍有数千人失踪，且大部分打捞上来的遗体尚未确认身份 - reuters.com

Weeks after Nepal flood, thousands still missing and most recovered bodies unidentified (news.google.com)

288. 也门胡塞武装声称击落了一架沙特战斗机，并否认曾将麦加作为袭击目标 - Euronews.com

Yemen''s Houthis claim they shot down Saudi fighter jet, deny targeting Mecca (news.google.com)

289. 在关于梅尔茨未来的猜测声中，八位德国州长表态支持他 - BBC

Eight German state premiers back Merz amid speculation over future (news.google.com)

290. 特朗普特使促成25名白俄罗斯囚犯获释，美国同时取消了更多制裁 - NBC News

Trump envoy secures release of 25 Belarus prisoners as U.S. drops more sanctions (news.google.com)

291. 俄罗斯扣押乌克兰战俘，随后向其亲属索要好处 - NPR

Russia seizes Ukrainian POWs, then it demands favors from their relatives (news.google.com)

292. 美国众议院审议已故参议员格雷厄姆支持的对俄制裁法案 - reuters.com

US House takes up Russia sanctions bill backed by late senator Graham (news.google.com)

293. 欧盟负责人支持加拿大争取成为欧盟首个准成员国的努力 - WSJ

EU Chief Backs Canada’s Push to Become Bloc’s First Associate Member (news.google.com)

294. 国际特赦组织称，伊朗安全部队有组织地对示威者实施杀戮、酷刑和性虐待 - The Guardian

Iranian security forces coordinated killing, torture and sexual abuse of protesters, says Amnesty (news.google.com)

295. 加拿大获邀成为欧盟首个“准成员国” - Euronews.com

Canada invited to become first ''associate member'' of the EU (news.google.com)

296. 报告称，截至7月，伊朗战争已耗资380亿美元 - The Washington Post

Iran War cost 38 billion through July, report says (news.google.com)

297. 随着欧盟与美国的双边关系日渐疏远，欧盟提议让加拿大成为“准成员国” - The New York Times

E.U. Offers to Make Canada ‘Associate Member’ as U.S. Ties Weaken for Both (news.google.com)

298. 加沙一栋在战争中受损的建筑倒塌，造成20名在楼内避难的人员遇难 - Reuters

War-damaged Gaza building collapses, killing 20 people sheltering inside (news.google.com)

299. 为何也门的胡塞武装在多年的战争中反而日益壮大 - AP News

Why Yemen’s Houthis have only grown stronger through years of war (news.google.com)

300. 《国情咨文》：乌尔苏拉·冯·德莱恩演讲的五大要点 - Euronews.com

State of the Union: Five takeaways from Ursula von der Leyen''s speech (news.google.com)