1. 意大利总理梅洛尼暂停与以色列的防务合作协议 - Reuters #Reuters 04-14 Italy''s Meloni suspends defence cooperation deal with Israel (news.google.com)
2. 独家：消息人士称，刚果将于本周接收首批从美国遣返的人员 - Reuters #Reuters 03:39 Exclusive: Congo to receive first group of deportees from US this week, sources say (news.google.com)
3. 国际货币基金组织大幅下调英国经济增长预期，伊朗战争推高通胀 - Reuters #Reuters 01:01 UK hit with big IMF growth downgrade as Iran war fuels inflation (news.google.com)
4. 法国和英国将共同主办关于确保霍尔木兹海峡安全的会谈 - politico.eu #politico.eu 04-14 France and UK to co-host talks on securing Strait of Hormuz (news.google.com)
5. 朝鲜领导人从其海军驱逐舰上督导导弹试射 - AP News #AP News 04-14 North Korean leader supervises missile tests from his naval destroyer (news.google.com)
6. 实时更新：美国封锁港口，伊朗局势持续紧张；黎巴嫩与以色列举行直接会谈 - CBS News #CBS News 03:40 Live Updates: Iran war continues with U.S. blockade of ports; Lebanon and Israel hold direct talks (news.google.com)
7. 一艘载有罗兴亚难民的船只在安达曼海翻沉，约250人失踪 - The Guardian #The Guardian 03:00 About 250 missing after boat carrying Rohingya refugees capsizes in Andaman Sea (news.google.com)
8. 特朗普和普京刚刚失去了他们在欧洲的“代言人”。匈牙利接下来会怎样？ - CNN #CNN 04-14 Trump and Putin just lost their ‘poster boy’ in Europe. What now for Hungary? (news.google.com)
9. 伊朗战争实时新闻更新：美国称封锁伊朗海域的首24小时内未发现船只通过 - WSJ #WSJ 03:26 Iran War Live News Updates: U.S. Says No Ships Have Passed Its Iran Blockade in First 24 Hours (news.google.com)
10. 欧洲联盟起草战后计划，旨在在没有美国参与的情况下疏通霍尔木兹海峡 - Seeking Alpha #Seeking Alpha 03:23 European coalition drafts postwar plan to free up the Strait of Hormuz, without the U.S. (news.google.com)
11. 乌克兰与德国达成防务协议，以协助对抗俄罗斯 - AP News #AP News 04-14 Ukraine agrees defense deal with Germany to help in fight against Russia (news.google.com)
12. 投资者正评估奥尔班下台后匈牙利开启的具有里程碑意义的新篇章 - Reuters #Reuters 04-14 Investors size up landmark new chapter for Hungary post-Orban (news.google.com)
13. 乌克兰与德国达成40亿欧元国防援助协议，内容包括“爱国者”导弹及无人机生产 - Kyiv Post #Kyiv Post 04-14 Ukraine, Germany Agree 4B Defense Package Including Patriot Missiles, Drone Production (news.google.com)
14. 阿什莉·杰娜：在桑给巴尔去世的美国网红的伴侣以证人身份接受警方询问 - BBC #BBC 00:22 Ashlee Jenae: Partner of US influencer who died in Zanzibar speaking to police as witness (news.google.com)
15. 土耳其一所高中发生枪击事件，至少16人受伤；枪手已死亡 - CBS News #CBS News 04-14 At least 16 wounded in Turkey high school shooting; gunman dead (news.google.com)
16. 奥尔班的败选动摇了欧洲极右翼的一根支柱，并引发了对其与“让美国再次伟大”（MAGA）运动关联的审视 - Reuters #Reuters 04-14 Orban''s defeat topples a pillar of Europe''s far right, prompts scrutiny of MAGA links (news.google.com)
17. 奥尔班在匈牙利的败选在中欧引发强烈反响 - dw.com #dw.com 04-14 Orban''s defeat in Hungary reverberates across Central Europe (news.google.com)
18. 周二最后期限临近，哈马斯仍反对和平委员会的解除武装计划 - Haaretz #Haaretz 04-14 Facing a Tuesday Deadline, Hamas Still Opposes Board of Peace''s Disarmament Plan (news.google.com)
19. “我们从来就不是朋友”：奥尔班选举失利后，克里姆林宫淡化盟友流失的影响 - The Guardian #The Guardian 04-14 ‘We were never friends’: Kremlin plays down loss of ally following Orbán’s election defeat (news.google.com)
20. 在痛失至亲后，一名以色列人和一名巴勒斯坦人携手为中东和平而努力 - NPR #NPR 04-14 After losing loved ones, an Israeli and a Palestinian work together for Middle East peace (news.google.com)
21. 非政府组织称，2025年伊朗处决了至少1,639人，较上年增长68% - Euronews.com #Euronews.com 04-14 Iran executed at least 1,639 people in 2025 in 68% increase on year before, NGOs say (news.google.com)
22. 意大利总理梅洛尼表示，鉴于中东冲突，意大利将暂停与以色列的防务协议 - The Times of Israel #The Times of Israel 04-14 Italy suspending defense agreement with Israel amid Mideast conflict, PM Meloni says (news.google.com)
23. 教宗利奥十四世在阿尔及利亚追随其属灵导师圣奥古斯丁的足迹 - AP News #AP News 04-14 Pope Leo XIV in Algeria walks in footsteps of his spiritual father, St. Augustine (news.google.com)
24. 习近平提出中东四点和平计划，承诺协助加强安全 - NDTV #NDTV 04-14 Xi Pushes 4-Point Peace Plan For Middle East, Promises To Help Boost Security (news.google.com)
25. 以色列和黎巴嫩正在华盛顿举行一场罕见的外交会谈。 - NPR #NPR 04-14 Israel and Lebanon are holding rare diplomatic talks in D.C. (news.google.com)
27. 黎巴嫩和以色列将在华盛顿举行数十年来首次直接外交会谈 - AP News #AP News 04-14 Lebanon and Israel to hold first direct diplomatic talks in decades in Washington (news.google.com)
28. 意大利总理梅洛尼叫停与以色列的防务协议 - politico.eu #politico.eu 04-14 Italy’s Meloni halts defense pact with Israel (news.google.com)
29. 德国与乌克兰签署新防务协议，将双边关系提升至战略伙伴关系 - The Kyiv Independent #The Kyiv Independent 04-14 Germany, Ukraine elevate ties to strategic partnership with new defense deal (news.google.com)
30. 燃油价格抗议活动使爱尔兰政府面临可能的不信任投票 - NPR #NPR 04-14 Fuel protests have Ireland''s government facing possible no-confidence vote (news.google.com)
31. 遭美国制裁的中国油轮通过霍尔木兹海峡 - The Jerusalem Post #The Jerusalem Post 04-14 US-sanctioned Chinese tanker passes through Strait of Hormuz (news.google.com)
32. 尽管以色列火力强大，内塔尼亚胡在伊朗战争中仍难以获得政治收益 - Reuters #Reuters 04-14 Despite Israeli firepower, Netanyahu struggles for political gains in Iran war (news.google.com)
33. 乌克兰表示，该国首次仅依靠地面机器人和无人机，未动用步兵，便攻占了一处俄军阵地 - Business Insider #Business Insider 04-14 Ukraine said it captured a Russian position using only ground robots and drones, no infantry, for the first time (news.google.com)
34. 伊朗战争实时动态：空袭持续之际，以色列与黎巴嫩将举行罕见的直接会谈 - The New York Times #The New York Times 04-14 Iran War Live Updates: Israel and Lebanon Are Set for Rare Direct Talks as Strikes Go On (news.google.com)
35. 西班牙敲定针对数十万移民的赦免措施 - AP News #AP News 04-14 Spain finalizes amnesty measure for potentially hundreds of thousands of immigrants (news.google.com)
36. 美国与伊朗有望展开新一轮和平谈判，众议员斯沃尔韦尔和冈萨雷斯将辞去国会职务：实时更新 - HuffPost #HuffPost 04-14 U.S., Iran Eye New Round Of Peace Talks, Reps. Swalwell And Gonzales To Resign From Congress: Live Updates (news.google.com)
37. 土耳其省长称，一名前学生在学校开枪，造成16人受伤 - Reuters #Reuters 04-14 Former student opens fire in school in Turkey, wounding 16, governor says (news.google.com)
38. 西班牙批准了一项计划，将授予约50万无证移民合法身份 - BBC #BBC 04-14 Spain approves plan to give around 500,000 undocumented migrants legal status (news.google.com)
39. 《措手不及》：战争导致化肥价格飙升，美国农民陷入困境 - France 24 #France 24 04-14 ''Blindsided'': US farmers strained as fertilizer costs surge on war (news.google.com)
40. 哥伦比亚批准捕杀巴勃罗·埃斯科巴留下的野生河马 - DW.com #DW.com 04-14 Colombia approves cull of Pablo Escobar-legacy wild hippos (news.google.com)
41. 一名枪手在土耳其一所高中开枪，造成至少16人受伤 - CNN #CNN 04-14 Gunman opens fire at high school in Turkey, wounding at least 16 (news.google.com)
42. 意大利暂停与以色列的防务协议 - ynetnews #ynetnews 04-14 Italy suspends its defense agreement with Israel (news.google.com)
43. 朝鲜领导人金正恩在一艘海军驱逐舰上督导导弹试射 - NBC News #NBC News 04-14 North Korea''s Kim Jong Un supervises missile tests from his naval destroyer (news.google.com)
44. 即使维克托·奥尔班不在了，他的政治遗产会在布鲁塞尔延续下去吗？ - The New York Times #The New York Times 04-14 Will Viktor Orban’s Legacy Live On in Brussels, Even Without Him? (news.google.com)
45. 泽连斯基表示，机器人首次在历史上夺取了俄军阵地 - politico.eu #politico.eu 04-14 Robots captured Russian army positions for first time in history, Zelenskyy says (news.google.com)
46. 一名枪手在土耳其一所高中开枪，造成至少16人受伤，随后自杀身亡 - NBC News #NBC News 04-14 A gunman opens fire at a high school in Turkey, wounding at least 16 before killing himself (news.google.com)
47. 塞尔维亚总理亚历山大·武契奇因普京“教父”言论与佩特尔·马加尔发生争执 - Euronews.com #Euronews.com 04-14 Serbia''s Aleksandar Vučić clashes with Péter Magyar over Putin ''godfather'' remark (news.google.com)
48. 习近平会见阿布扎比王储，就中东和平提出四点建议 - Global Times #Global Times 04-14 Xi meets Crown Prince of Abu Dhabi, makes four-point proposal on Middle East peace (news.google.com)
49. 随着美国继续封锁伊朗港口，新一轮伊朗核谈判可能于本周启动 - Fox News #Fox News 04-14 Fresh Iran talks could begin this week as US continues blockade on ports (news.google.com)
50. 在罕见的直接对话中，以色列和黎巴嫩官员寻求解决之道 - The New York Times #The New York Times 04-14 In Rare Direct Talks, Israeli and Lebanese Officials Seek Way Forward (news.google.com)
51. 习近平和桑切斯表示，中国和西班牙应共同维护多边主义 - AP News #AP News 04-14 Xi and Sánchez say China and Spain should help safeguard multilateralism (news.google.com)
52. 在巴林因战争局势而加强镇压之际，一起在押死亡事件引发了公愤 - The New York Times #The New York Times 04-14 As Bahrain Cracked Down Amid War, a Death in Custody Sparked Outrage (news.google.com)
53. 奥尔班的败选让内塔尼亚胡目睹其最亲密的欧洲盟友落败 - CNN #CNN 04-14 In Orbán loss, Netanyahu sees his closest European ally defeated (news.google.com)
54. 粮农组织警告：若霍尔木兹海峡局势持续动荡，世界将面临粮食“灾难” - Al Jazeera #Al Jazeera 04-14 World faces food ‘catastrophe’ if Strait of Hormuz disruption persists: FAO (news.google.com)
55. 随着战争给经济带来寒意，迪拜最弱势群体首当其冲 - The New York Times #The New York Times 04-14 As War Chills Economy, Dubai’s Most Vulnerable Bear the Cost (news.google.com)
56. 他揭露了腐败，并徒步穿越了匈牙利。如今，佩特尔·马加尔战胜了强大的国家机器 - The Conversation #The Conversation 04-14 He exposed corruption and walked across Hungary. Now Péter Magyar has defeated a powerful state machine (news.google.com)
57. 实时更新：巴基斯坦提议举行新一轮美伊对话，范斯和特朗普暗示取得进展 - AP News #AP News 04-14 Live updates: Pakistan proposes new US-Iran talks as Vance and Trump hint at progress (news.google.com)
58. 在“分崩离析”的世界秩序背景下，中国和西班牙领导人承诺加强双边关系 - Reuters #Reuters 04-14 Leaders of China, Spain pledge closer ties amid ''crumbling'' world order (news.google.com)
60. 联合国粮食及农业组织称，霍尔木兹海峡危机若长期持续，可能引发农业食品灾难 - Reuters #Reuters 04-14 Protracted Hormuz crisis could trigger agrifood catastrophe, UN food agency says (news.google.com)
61. 遭美国制裁的油轮驶离霍尔木兹海峡，挑战特朗普的封锁 - Yahoo Finance #Yahoo Finance 04-14 US-Sanctioned Tanker Tests Trump Blockade With Hormuz Exit (news.google.com)
62. 联合国对南苏丹反对派收复一座战略重镇表示关切 - AP News #AP News 04-13 UN concerned as opposition retakes a strategic town in South Sudan (news.google.com)
63. 英国调查揭露舞蹈课持刀伤人案发生前存在的“灾难性”疏漏 - NPR #NPR 04-14 U.K. inquiry lays bare ''catastrophic'' missed chances before stabbings at dance class (news.google.com)
64. 中东战争实时报道：中国称美国封锁伊朗港口“危险且不负责任” - France 24 #France 24 04-14 Middle East war live: China says US blockade of Iran ports ''dangerous and irresponsible'' (news.google.com)
65. 特朗普下令对霍尔木兹海峡的伊朗港口实施的海上封锁已开始 - Fox News #Fox News 04-14 Trump-issued naval blockade of Iranian ports in Strait of Hormuz begins (news.google.com)
66. 哈里王子和梅根抵达澳大利亚，展开一次低调的、由私人出资的访问 - AP News #AP News 04-14 Prince Harry and Meghan arrive in Australia for a low-key, privately funded visit (news.google.com)
67. 在美国施压下，以色列自周三以来未对贝鲁特发动袭击 - WSJ #WSJ 04-14 Israel Hasn’t Attacked Beirut Since Wednesday Amid U.S. Pressure (news.google.com)
68. 教皇利奥访问阿尔及利亚，重返其奥古斯丁会的根源 - The New York Times #The New York Times 04-14 With Algeria Visit, Pope Leo Returns to His Augustinian Roots (news.google.com)
69. 前北约秘书长指责斯塔默在英国国防问题上表现出“具有破坏性的自满” - Financial Times #Financial Times 04-14 Starmer accused of ‘corrosive complacency’ on UK defence by former Nato chief (news.google.com)
70. 北约前秘书长称英国国家安全“岌岌可危” - BBC #BBC 04-14 Former Nato chief to say UK''s national security ''in peril'' (news.google.com)
71. 哈里王子和梅根抵达澳大利亚，却只得到冷淡的欢迎 - Reuters #Reuters 04-13 Prince Harry and Meghan arrive in Australia to a muted welcome (news.google.com)
72. 经过长达数年的调查，西班牙首相佩德罗·桑切斯的妻子被指控腐败 - France 24 #France 24 04-14 Spain PM Pedro Sanchez’s wife charged with corruption after years-long probe (news.google.com)
73. 关于哈里王子和梅根·马克尔澳大利亚之行的已知情况 - Town & Country Magazine #Town & Country Magazine 04-13 What We Know About Prince Harry and Meghan Markle’s Australia Trip (news.google.com)
74. 南港袭击案发生前，凶手父母及相关机构存在的五大关键失职 - BBC #BBC 04-13 Five key failures of killer''s parents and agencies ahead of Southport attack (news.google.com)
75. 霍尔木兹海峡若被封锁，恐将引发全球粮食安全危机 - War on the Rocks #War on the Rocks 04-13 A Closed Strait of Hormuz Risks a Global Food Security Crisis (news.google.com)
76. 经过两年调查，西班牙首相夫人被控腐败 - BBC #BBC 04-14 Spanish PM''s wife charged with corruption after two-year probe (news.google.com)
77. 梅根·马克尔和哈里王子的澳大利亚之行或将成为重返英国的“蓝图” - wonderwall.com #wonderwall.com 04-14 Meghan Markle and Prince Harry''s Australia tour could be a ''blueprint'' for return to U.K. (news.google.com)
78. 西班牙总理桑切斯称中国与欧盟的贸易失衡“不可持续” - France 24 #France 24 04-13 Spain''s Sanchez calls China trade imbalance with EU ''unsustainable'' (news.google.com)
79. 《伊朗局势最新动态特别报告》，2026年4月12日——战争研究所 04-13 Iran Update Special Report, April 12, 2026 - Institute for the Study of War (news.google.com)
80. 数据显示，尽管美国实施封锁，一艘遭美方制裁的中国油轮仍通过了霍尔木兹海峡 - Reuters #Reuters 04-14 US-sanctioned Chinese tanker passes Strait of Hormuz despite US blockade, data shows (news.google.com)
81. 哥伦比亚批准了一项计划，将捕杀与巴勃罗·埃斯科巴有关的游荡河马 - CNN #CNN 04-14 Colombia approves plan to cull roaming hippos linked to Pablo Escobar (news.google.com)
82. 塞内加尔首次依据加重对同性恋行为处罚的法律作出有罪判决 - AP News #AP News 04-14 Senegal has first conviction under law toughening punishment for homosexual acts (news.google.com)
83. 遭美国制裁的油轮穿越霍尔木兹海峡，挑战特朗普的封锁 - Bloomberg.com #Bloomberg.com 04-14 US-Sanctioned Tanker Tests Trump Blockade With Hormuz Transit (news.google.com)
84. 朝鲜从海军驱逐舰上试射巡航导弹和反舰导弹 - Reuters #Reuters 04-14 North Korea tests cruise and anti-ship missiles from naval destroyer (news.google.com)
85. 《伊朗局势最新动态特别报告》，2026年4月13日——战争研究所 04-14 Iran Update Special Report, April 13, 2026 - Institute for the Study of War (news.google.com)
86. 卡尼并非赢得多数支持，而是凝聚了多数支持。现在，真正的考验来了。 - Politico #Politico 04-14 Carney didn’t win a majority, he built one. Now comes the test. (news.google.com)
87. 鲁比奥将在停火努力之际会见以色列和黎巴嫩大使 - Axios #Axios 04-14 Rubio to host Israeli and Lebanese ambassadors for talks amid ceasefire effort (news.google.com)
88. “我们不能要求任何国家放弃其领土，”马加尔就乌克兰问题表示 - Euronews.com #Euronews.com 04-13 ''We cannot ask any country to give up its territory,'' Magyar says on Ukraine (news.google.com)
89. 马加尔暗示将结束匈牙利对900亿欧元乌克兰贷款的阻挠 - politico.eu #politico.eu 04-14 Magyar hints at ending Hungary’s block on 90B Ukraine loan (news.google.com)
90. 真主党领导人要求黎巴嫩退出与以色列计划中的“徒劳”会谈 - The Times of Israel #The Times of Israel 04-14 Hezbollah chief demands Lebanon back out of ‘futile’ planned talks with Israel (news.google.com)
91. 伊朗战争实时动态：霍尔木兹海峡封锁首日，特朗普与伊朗互相威胁 - The New York Times #The New York Times 04-14 Iran War Live Updates: Trump and Iran Trade Threats on 1st Day of Strait of Hormuz Blockade (news.google.com)
92. 真主党领导人敦促黎巴嫩政府取消与以色列的会谈，此时战略重镇战火正酣 - AP News #AP News 04-14 Hezbollah leader urges Lebanon''s government to cancel Israel talks as battle rages in strategic town (news.google.com)
93. 哥伦比亚将对毒枭建立的河马种群进行捕杀 - Al Jazeera #Al Jazeera 04-14 Colombia to cull hippo population founded by drug lord (news.google.com)
94. 在美国实施封锁之前，两艘与伊朗有关的船只已通过霍尔木兹海峡 - The New York Times #The New York Times 04-14 Two Iran-linked Ships Passed Through Strait of Hormuz Ahead of U.S. Blockade (news.google.com)
95. 真主党一名官员表示，该组织不会遵守黎巴嫩与以色列在美国举行的会谈所达成的任何协议 - AP News #AP News 04-14 Hezbollah official says the group won''t abide by any agreements from Lebanon-Israel talks in the US (news.google.com)
96. 马扎尔表示，要求乌克兰割让领土“有损”匈牙利1956年抵抗运动的声誉 - The Kyiv Independent #The Kyiv Independent 04-13 Asking Ukraine to cede land ''unworthy'' of Hungary''s 1956 resistance, Magyar says (news.google.com)
97. 霍尔木兹海峡的封锁正引发一场渐进式的粮食危机 - The Verge #The Verge 04-13 The Strait of Hormuz blockade is causing a slow-moving food crisis (news.google.com)
98. 英国报告揭露了女童舞蹈课持刀伤人案发生前那些“灾难性的”疏漏 - AP News #AP News 04-14 UK report lays bare ‘catastrophic’ missed chances before stabbings at girls’ dance class (news.google.com)
99. 哥伦比亚将对数十头与毒枭巴勃罗·埃斯科巴有关联的“可卡因河马”实施安乐死，以控制其种群数量 - CBS News #CBS News 04-14 Colombia to euthanize dozens of "cocaine hippos" linked to drug lord Pablo Escobar in bid to control population (news.google.com)
100. 教皇利奥访问阿尔及利亚，彰显非洲在天主教会中的重要性日益提升 - The Guardian #The Guardian 04-14 Pope Leo visits Algeria in sign of Africa’s growing importance to Catholic church (news.google.com)
101. 哥伦比亚将扑杀多达80头源自巴勃罗·埃斯科巴动物园的河马 - The Guardian #The Guardian 04-14 Colombia to cull up to 80 hippos descended from Pablo Escobar zoo (news.google.com)
102. 特朗普家族的交易狂潮可能为未来总统利用职权牟利打开大门 - Yahoo #Yahoo 04-13 Trump family deal spree could open door for future presidents to profit from office (news.google.com)
103. 在美国主持的会谈召开前夕，以色列加紧对黎巴嫩边境城镇的进攻 - Reuters #Reuters 04-14 Israel presses assault on Lebanon border town ahead of US-hosted talks (news.google.com)
104. 西太平洋地区美国属地正面临地球上最强风暴的侵袭 - Yahoo #Yahoo 04-13 Strongest storm on planet bearing down on U.S. islands in Western Pacific (news.google.com)
105. 关于匈牙利新任总理佩特尔·马加尔的5件事 - NPR #NPR 04-14 5 things to know about Péter Magyar, Hungary''s new prime minister (news.google.com)
106. 佩特尔·马加尔在赢得选举后誓言要追究那些“掠夺”匈牙利的人 - The Guardian #The Guardian 04-14 Péter Magyar vows to pursue those who ‘plundered’ Hungary, after election win (news.google.com)
107. 匈牙利不会阻挠欧盟向基辅提供900亿欧元贷款，马加尔表示 - Bloomberg.com #Bloomberg.com 04-13 Hungary Won’t Block 90 Billion EU Loan to Kyiv, Magyar Says (news.google.com)
108. 奥尔班如何失去民心，以及匈牙利的选举 - The New York Times #The New York Times 04-14 How Orban Lost His Touch, and Hungary’s Election (news.google.com)
109. 就在我提出离婚的几小时后，我的丈夫自杀了。以下是我当时真希望自己知道的事情。 - HuffPost #HuffPost 04-13 My Husband Killed Himself Just Hours After I Asked For A Divorce. Here’s What I Wish I’d Known Then. (news.google.com)
110. 特朗普和赫格塞特根本不知道是什么赋予了美国军队力量。由此造成的损害难以估量。 - Slate Magazine #Slate Magazine 04-13 Trump and Hegseth Have No Idea What Gives America’s Military Its Power. The Resulting Damage Is Untold. (news.google.com)
111. 澳大利亚历史上首次任命女性陆军总司令 - Al Jazeera #Al Jazeera 04-13 Australia appoints female army chief for the first time in history (news.google.com)
112. 以色列军队向在约旦河西岸静坐的学生发射催泪瓦斯 - The Guardian #The Guardian 04-14 Israeli forces fire teargas at schoolchildren holding West Bank sit-in (news.google.com)
113. 在谈判临近之际，以色列加大了对黎巴嫩的空袭力度，真主党的袭击仍在继续 - BBC #BBC 04-13 Israel steps up strikes on Lebanon and Hezbollah attacks continue as talks loom (news.google.com)
114. 在伊朗战争的背景下，教皇呼吁阿尔及利亚实现和平 - AP News #AP News 04-14 Pope calls for peace in Algeria against the backdrop of Iran war (news.google.com)
115. 消息人士称，尼日利亚空军误击集市致至少100人死亡 - AP News #AP News 04-13 At least 100 dead in Nigeria after air force ‘misfire’ on market, sources say (news.google.com)
116. 澳大利亚任命科伊尔为首位女性陆军司令 - Yahoo #Yahoo 04-13 Australia names Coyle first woman to lead army (news.google.com)
117. 欧盟为匈牙利总理奥尔班的败选而欢欣鼓舞，这位特朗普的盟友曾公然挑战布鲁塞尔 - The Washington Post #The Washington Post 04-14 E.U. revels in defeat of Hungary’s Orban, Trump ally who defied Brussels (news.google.com)
118. 贝宁举行总统选举，财政部长被视为塔隆的接班人热门人选 - AP News #AP News 04-13 Benin holds presidential election with finance minister favored to succeed Talon (news.google.com)
119. 欧洲欢庆奥尔班遭遇惨败，这对普京和特朗普是一记重击 - NBC News #NBC News 04-13 Europe celebrates as Orbán''s stunning defeat deals a blow to Putin and Trump (news.google.com)
120. 卡尼有望在加拿大补选中赢得多数党政府 - Reuters #Reuters 04-13 Carney set to win majority government in Canadian special elections (news.google.com)
121. 以色列国防军称，4月8日的空袭在数分钟内击毙了250名真主党武装分子 - The Jerusalem Post #The Jerusalem Post 04-13 IDF says 250 Hezbollah fighters killed in minutes in April 8 strikes (news.google.com)
122. 特朗普表示美国将封锁伊朗港口。此外，奥尔班在匈牙利大选中落败 - NPR #NPR 04-13 Trump says U.S. will blockade Iranian ports. And, Orbán loses Hungarian election (news.google.com)
123. 唐纳德·特朗普就其战争发表了令人瞠目结舌的坦白 - The Daily Beast #The Daily Beast 04-13 Donald Trump Makes Jaw-Dropping Admission About His War (news.google.com)
124. 默克公司的Keytruda：一种救命药物，却引发全球分歧 - DW.com #DW.com 04-13 Merck''s Keytruda: A lifesaving drug, a global divide (news.google.com)
126. 海地：历史古堡发生踩踏事故，逾30人遇难 - dw.com #dw.com 04-12 Haiti: More than 30 killed in stampede at historical fort (news.google.com)
127. 奥尔班是如何输掉匈牙利大选的 - politico.eu #politico.eu 04-13 How Orbán lost the Hungarian election (news.google.com)
128. 海地一座山顶堡垒发生踩踏事故，造成至少25人死亡，数十人受伤 - NBC News #NBC News 04-13 A stampede at a Haitian mountaintop fortress kills at least 25 people and injures dozens (news.google.com)
129. 冯德莱恩借奥尔班败选之机，推动取消欧盟外交政策中的否决权 - politico.eu #politico.eu 04-13 Von der Leyen uses Orbán defeat to push for end of veto in EU foreign policy (news.google.com)
130. 教皇利奥与特朗普总统在美国的移民问题和伊朗战争问题上存在分歧 - CBS News #CBS News 04-13 Pope Leo and President Trump are at odds over immigration in the U.S. and the Iran war (news.google.com)
131. 本已面临财务压力的中西部大豆种植户，如今又因关税和伊朗局势而雪上加霜 - AP News #AP News 04-13 Already under financial pressure, Midwest soybean farmers are squeezed further by tariffs, Iran war (news.google.com)
132. 克里姆林宫表示，在奥尔班败选后，希望与匈牙利新领导层建立务实的关系 - Reuters #Reuters 04-13 Kremlin says it hopes for pragmatic ties with new Hungarian leadership after Orban defeat (news.google.com)
133. 南港凶手的父母未能履行举报儿子的“道德义务” - BBC #BBC 04-13 Southport killer''s parents failed in ''moral duty'' to report son (news.google.com)
134. 福克斯主持人肖恩·汉尼蒂因教皇利奥十四世呼吁和平而对他冷嘲热讽，并质问他是否“读过《圣经》” - Yahoo News UK #Yahoo News UK 04-13 Fox Host Sean Hannity Swipes at Pope Leo XIV Over Peace Plea, Asks if He’s “Read the Bible” (news.google.com)
135. 特朗普败选的原因与后果 - Comment is Freed #Comment is Freed 04-12 The causes and consequences of Trump’s defeat (news.google.com)
136. 随着三场补选投票结束，卡尼即将带领自由党组建多数党政府 - BBC #BBC 04-13 Carney on verge of Liberal majority government as votes cast in three by-elections (news.google.com)
137. 许多以色列人表示，随着大选临近，停火意味着内塔尼亚胡无法兑现承诺 - The Washington Post #The Washington Post 04-13 Ceasefire means Netanyahu can’t keep promises, many Israelis say as elections loom (news.google.com)
138. 加拿大总理卡尼在特别选举中即将组建多数党政府 - AP News #AP News 04-13 Canadian PM Carney is on the verge of a majority government in a special election (news.google.com)
139. 特朗普家族的交易狂潮可能为未来总统利用职权牟利打开大门 - AP News #AP News 04-13 Trump family deal spree could open door for future presidents to profit from office (news.google.com)
140. 10年来首次发现“云豹” 给洪都拉斯带来希望 - CNN #CNN 04-13 First ‘cloud jaguar’ spotted in 10 years sparks hope in Honduras (news.google.com)
141. 三艘油轮在美国船只封锁后试图穿越霍尔木兹海峡 - Yahoo Finance #Yahoo Finance 04-13 Three Tankers Attempt Hormuz Transit After US Flags Blockade (news.google.com)
142. 西班牙总理敦促中国采取更多行动以结束伊朗和乌克兰的战争 - Bloomberg.com #Bloomberg.com 04-13 Spain PM Urges China to Do More to End Wars in Iran, Ukraine (news.google.com)
143. 法国哈根巴赫发现一名9岁儿童，自2024年起一直被反锁在货车内，营养不良且无法行走 - ABC11 Raleigh-Durham #ABC11 Raleigh-Durham 04-13 9-year-old was found locked in a van since 2024, malnourished and unable to walk in Hagenbach, France (news.google.com)
144. 在伊朗战争局势紧张之际，西班牙寻求深化双边关系，桑切斯重访中国 - AP News #AP News 04-13 Sánchez returns to China as Spain seeks deeper ties amid Iran war tensions (news.google.com)
145. 英国首相斯塔默表示，英国不会支持封锁霍尔木兹海峡 - Reuters #Reuters 04-13 UK will not back blockade of Strait of Hormuz, PM Starmer says (news.google.com)
146. 默克公司如何将神奇药物打造成重磅药物——却让全球癌症患者无力承担药价 - 国际调查记者联盟 - ICIJ #ICIJ 04-13 How Merck turned its wonder drug into a blockbuster — and priced out cancer patients worldwide - International Consortium of Investigative Journalists (news.google.com)
147. 彼得·马加尔是谁？这位击败维克托·奥尔班的匈牙利新领导人究竟是何许人？ - Al Jazeera #Al Jazeera 04-13 Who is Peter Magyar, Hungary’s new leader who trounced Viktor Orban? (news.google.com)
148. 奥尔班的败选消除了乌克兰在欧洲最大的劲敌 - The New York Times #The New York Times 04-13 Defeat of Orban Removes Ukraine’s Biggest Nemesis in Europe (news.google.com)
149. 以色列国防军称即将攻占真主党位于宾特杰贝勒的历史性据点 - The Times of Israel #The Times of Israel 04-13 IDF says close to capturing Hezbollah’s historic Bint Jbeil stronghold (news.google.com)
150. 英国“不支持”美国对伊朗的封锁，法国总统马克龙证实将就霍尔木兹海峡问题举行“多国”会谈 - CNBC #CNBC 04-13 UK ''not supporting'' U.S. Iran blockade as France''s Macron confirms ''multinational'' talks on the Strait of Hormuz (news.google.com)
151. 选举与党内倒戈或将使加拿大自由党摆脱桎梏 - The New York Times #The New York Times 04-13 Elections and Defections Are Likely to Unshackle Canada’s Liberals (news.google.com)
152. 埃尔多安威胁对以色列采取军事行动，以色列议员称其为“狂妄自大的独裁者” - Yahoo #Yahoo 04-13 Erdogan threatens military action against Israel, MK calls him a ''megalomaniacal dictator'' (news.google.com)
153. 法国哈根巴赫发现一名9岁儿童，自2024年起被反锁在货车内，营养不良且无法行走 - ABC7 Chicago #ABC7 Chicago 04-12 9-year-old was found locked in a van since 2024, malnourished and unable to walk in Hagenbach, France (news.google.com)
154. 尼日利亚军方空袭致数十人死亡，与武装分子的冲突加剧 - The New York Times #The New York Times 04-13 Scores Killed in Nigerian Military Strikes as Clashes With Militants Intensify (news.google.com)
155. 韩国总统因将当前局势比作大屠杀而遭到批评 - The Jerusalem Post #The Jerusalem Post 04-12 South Korean President draws criticism for Holocaust comparison (news.google.com)
157. 英国不会参与特朗普计划对霍尔木兹海峡实施的封锁 - Bloomberg #Bloomberg 04-13 UK Won’t Take Part in Trump’s Planned Blockade of Hormuz Strait (news.google.com)
158. 海地一座山顶堡垒发生踩踏事故，造成至少25人死亡，数十人受伤 - NPR #NPR 04-13 A stampede at a Haitian mountaintop fortress kills at least 25 people and injures dozens (news.google.com)
159. 美国、澳大利亚和菲律宾今年在南海举行了第二次联合军演 - Reuters #Reuters 04-13 US, Australia, Philippines hold second joint drills in South China Sea this year (news.google.com)
160. 匈牙利大选：奥尔班承认败给马加尔，称此为“痛苦”的失败 - DW.com #DW.com 04-13 Hungary election: Orban concedes ''painful'' defeat to Magyar (news.google.com)
161. 匈牙利反对党以压倒性优势获胜，预示着改革将至，与欧盟的关系也将缓和 - Reuters #Reuters 04-13 Hungary opposition''s landslide win heralds reforms, thaw in EU ties (news.google.com)
162. 英国不会加入特朗普对霍尔木兹海峡伊朗港口的封锁行动 - BBC #BBC 04-13 UK will not join Trump''s blockade of Iran''s ports in the Strait of Hormuz (news.google.com)
163. 匈牙利罢免奥尔班，马扎尔党在议会赢得绝对多数席位 - France 24 #France 24 04-13 Hungary ousts Orban as Magyar''s party wins supermajority in parliament (news.google.com)
164. 澳大利亚首次任命女性担任陆军司令 - Reuters #Reuters 04-13 Australia appoints woman to lead its army for the first time (news.google.com)
165. 美国宣布封锁后，两艘油轮试图驶离霍尔木兹海峡 - Bloomberg.com #Bloomberg.com 04-13 Two Oil Tankers Attempt Hormuz Exit After US Announces Blockade (news.google.com)
166. 维克托·奥尔班的匈牙利实验已失去动力 - BBC #BBC 04-13 Viktor Orbán''s Hungarian experiment runs out of steam (news.google.com)
167. 匈牙利总理奥尔班在选举中的失利对特朗普和美国保守派产生了连锁反应 - AP News #AP News 04-13 Election loss for Hungarian Prime Minister Orbán has ripple effects for Trump, US conservatives (news.google.com)
168. 西班牙首相呼吁中国在多极秩序中发挥更大作用 - Reuters #Reuters 04-13 Spanish premier urges China to take bigger role in multipolar order (news.google.com)
169. 在美国实施封锁之前，油轮纷纷避开霍尔木兹海峡 - Reuters #Reuters 04-13 Oil tankers steer clear of Hormuz ahead of US blockade (news.google.com)
170. 尽管环境危机日益加剧，秘鲁大选凸显出政府缺乏应对非法采矿的计划 - AP News #AP News 04-12 Peru election highlights lack of plans to tackle illegal mining despite growing environmental crisis (news.google.com)
171. 彼得·马加尔是谁？这位推翻匈牙利奥尔班的人究竟是何方神圣 - The New York Times #The New York Times 04-13 Who Is Peter Magyar, the Man Who Toppled Hungary’s Orban (news.google.com)
172. 结束以色列对加沙封锁的船队行动史 - Al Jazeera #Al Jazeera 04-13 History of flotilla campaigns to end Israel’s siege of Gaza (news.google.com)
173. 以色列的本·格维尔表示，他感觉自己是阿克萨清真寺建筑群的“主人” - Middle East Eye #Middle East Eye 04-12 Israel’s Ben Gvir says he feels like the ''owner'' of Al-Aqsa Mosque compound (news.google.com)
174. 海地拉费里耶尔城堡发生踩踏事件，这座城堡是海地人民的骄傲 - The New York Times #The New York Times 04-13 Stampede at Haiti’s Citadelle Laferrière Mars a Haitian Source of Pride (news.google.com)
175. 一位总统和一位教皇：两位全球最具影响力的美国人就伊朗问题产生分歧 - PBS #PBS 04-13 A president and a pope: Two of the world''s most influential Americans at odds over Iran (news.google.com)
176. 海地一座山顶堡垒发生踩踏事故，造成至少25人死亡，数十人受伤 - AP News #AP News 04-13 A stampede at a Haitian mountaintop fortress kills at least 25 people and injures dozens (news.google.com)
177. “别无他法”：中东地区在谈判破裂后为新一轮冲突做准备 - Yahoo #Yahoo 04-13 ''No other way'': Mideast prepares for more fighting as talks fail (news.google.com)
178. 乌克兰战争简报：复活节停火期结束，双方互相指责对方违反停火协议 - The Guardian #The Guardian 04-13 Ukraine war briefing: Easter truce expires as both sides accuse the other of violations (news.google.com)
179. 这位秘鲁候选人在民调中以15%的支持率领跑总统竞选 - Financial Times #Financial Times 04-12 The Peruvian leading the presidential race with 15% in the polls (news.google.com)
180. 西太平洋地区美国属地正面临地球上最强风暴的侵袭 - San Francisco Chronicle #San Francisco Chronicle 04-13 Strongest storm on planet bearing down on U.S. islands in Western Pacific (news.google.com)
181. 南非的大白鲨神秘消失了。科学家们对究竟是谁或什么导致了这一现象仍无定论。 - CBS News #CBS News 04-13 South Africa''s great white sharks mysteriously vanished. Scientists can''t agree who, or what, is the culprit. (news.google.com)
182. 中国和俄罗斯可能在哪些方面协助伊朗对抗美国 - Forbes #Forbes 04-13 All The Ways China and Russia May Be Aiding Iran Against The U.S. (news.google.com)
183. 尼日利亚军方空袭误击目标，造成至少100人死亡 - NBC News #NBC News 04-13 At least 100 dead after military airstrike hits wrong target in Nigeria (news.google.com)
184. 益普索秘鲁分公司的初步出口民调显示，藤森惠子以16.6%的支持率在秘鲁总统选举中领先 - Reuters #Reuters 04-13 Keiko Fujimori leads Peru''s presidential vote with 16.6%, shows early exit poll from Ipsos Peru (news.google.com)
185. 据信尼日利亚东北部一村庄遭空袭，数十人遇难 - Al Jazeera #Al Jazeera 04-13 Dozens feared dead in air strike on village in northeastern Nigeria (news.google.com)
186. 教皇在此次重要非洲之行中，将全球天主教信徒增长最快的地区列为优先访问地 - BBC #BBC 04-13 Pope prioritises world''s fastest-growing Catholic region in major Africa tour (news.google.com)
187. 俄罗斯无视乌克兰停火协议，特朗普支持的谈判陷入僵局 - WSJ #WSJ 04-13 Russia Blasts Through Ukraine Cease-Fire, as Trump-Backed Talks Drift (news.google.com)
188. 贝宁财政部长有望在总统选举中轻松获胜 - Reuters #Reuters 04-12 Benin finance minister expected to coast to presidential election win (news.google.com)
189. 安全官员表示：“停火局面岌岌可危，我们正准备重启战斗。” - Israel National News #Israel National News 04-12 Security official: ''Ceasefire is fragile, we''re preparing to resume fighting'' (news.google.com)
190. 据报道，土耳其正试图将他们监禁，以色列领导人猛烈抨击埃尔多安“屠杀库尔德人” - The Times of Israel #The Times of Israel 04-12 As Turkey reportedly seeks to jail them, Israeli leaders blast Erdogan for ‘massacring Kurds’ (news.google.com)
191. 真主党火箭弹击中纳哈里亚一处拥有1500年历史的拜占庭教堂遗址 - The Times of Israel #The Times of Israel 04-13 Hezbollah rocket hits remains of 1,500-year-old Byzantine church in Nahariya (news.google.com)
192. 谈判破裂后，特朗普考虑对伊朗发动有限打击 - WSJ #WSJ 04-13 Trump Weighs Limited Strikes on Iran After Talks Collapse (news.google.com)
193. 秘鲁选民将从35名候选人中选出该国10年来的第九位总统 - AP News #AP News 04-13 Peru’s voters face choice of 35 contenders for ninth president in 10 years (news.google.com)
194. 专家向《华盛顿邮报》表示，华盛顿发出的矛盾信号使伊朗战争的未来走向扑朔迷离 - The Jerusalem Post #The Jerusalem Post 04-12 Mixed signals from Washington cloud intentions for future of Iran war, experts tell ''Post'' (news.google.com)
195. 伊朗如何在“屎帖”上完胜白宫 - The Verge #The Verge 04-11 How Iran out-shitposted the White House (news.google.com)
196. 南非执政联盟党推选开普敦市长为党魁 - Reuters #Reuters 04-12 South Africa coalition party elects Cape Town mayor as leader (news.google.com)
197. 爱尔兰下调汽油税，抗议活动席卷全国 - politico.eu #politico.eu 04-13 Ireland cuts tax on motor fuel as protests grip the country (news.google.com)
198. 教皇利奥十四世非洲之行的各国概况 - NPR #NPR 04-13 A country-by-country glance at Pope Leo XIV''s trip to Africa (news.google.com)
199. 土耳其威胁对以色列采取军事行动，以色列议员称雷杰普·塔伊普·埃尔多安“可悲” - The Jerusalem Post #The Jerusalem Post 04-12 Turkey threatens military action against Israel, MK calls Recep Tayyip Erdogan ''pathetic'' (news.google.com)
200. 一名9岁儿童被发现自2024年起一直被反锁在货运面包车内，营养不良且无法行走 - ABC7 Los Angeles #ABC7 Los Angeles 04-12 9-year-old found locked in utility van since 2024, malnourished and unable to walk (news.google.com)
201. 爱尔兰警方清除路障，都柏林采取措施缓解燃油价格冲击 - Reuters #Reuters 04-13 Irish police clear blockades as Dublin acts to soften fuel price blow (news.google.com)
202. 尼日利亚：博尔诺市场遭空袭，恐有平民遇难 - BBC #BBC 04-13 Nigeria: Civilians feared dead after air strike at Borno market (news.google.com)
203. 随着燃料价格飙升引发的骚乱持续，警方将抗议者从都柏林市中心驱离 - AP News #AP News 04-12 Police remove fuel protesters from Dublin center as disruption over soaring costs continues (news.google.com)
204. 武装分子在阿拉伯海袭击巴基斯坦海岸警卫队，造成3人死亡 - Reuters #Reuters 04-12 Three killed as armed men attack Pakistan Coast Guards in Arabian Sea (news.google.com)
205. 南非民主联盟选举新领导人，以对抗非国大 - Financial Times #Financial Times 04-12 South Africa’s Democratic Alliance elects new leader to take on ANC (news.google.com)
206. 以色列人终于开始反抗内塔尼亚胡——只因他同意了美国与伊朗达成的停火协议 - Mondoweiss #Mondoweiss 04-11 Israelis are finally revolting against Netanyahu — for agreeing to the U.S. ceasefire with Iran (news.google.com)
207. 一名预备役士兵在拉姆安拉附近发生疑似投掷石块事件时，开枪打死一名巴勒斯坦人 - The Times of Israel #The Times of Israel 04-11 Reservist soldier fatally shoots Palestinian amid alleged rock-throwing near Ramallah (news.google.com)
208. 乌克兰和俄罗斯互相指责对方数百次违反停火协议 - BBC #BBC 04-12 Ukraine and Russia accuse each other of hundreds of ceasefire violations (news.google.com)
209. 斯塔默搁置移交计划后，毛里求斯誓言要让查戈斯群岛“去殖民化” - The Guardian #The Guardian 04-13 Mauritius vows to ‘decolonise’ Chagos Islands after Starmer shelves handover (news.google.com)
210. 官员称，霍尔木兹海峡僵局与伊朗核储备问题导致局势陷入僵局 - CNN #CNN 04-12 Deadlock on Strait of Hormuz and Iran’s nuclear stockpile led to impasse, officials say (news.google.com)
211. 维克托·奥尔班的仕途就此终结了吗？他的政治理念将比他本人更长久 - UnHerd #UnHerd 04-12 Is this the end of Viktor Orbán? His politics will outlast him (news.google.com)
212. 海地历史名胜拉费里耶尔城堡发生踩踏事故，至少30人遇难 - Al Jazeera #Al Jazeera 04-12 At least 30 dead in stampede at Haiti’s historic Citadelle Laferriere (news.google.com)
213. “我们必须把这破事抛在脑后”：匈牙利人希望赶走奥尔班 - Haaretz #Haaretz 04-12 ''We need to put this shit behind us'': Hungarians hope to oust Orbán (news.google.com)
214. 巴勒斯坦人谴责以色列本-格维尔强行闯入阿克萨清真寺 - Al Jazeera #Al Jazeera 04-12 Palestinians condemn storming of Al-Aqsa Mosque by Israel’s Ben-Gvir (news.google.com)
215. 法国哈根巴赫发现一名9岁儿童，自2024年起一直被反锁在货车内，营养不良且无法行走 - ABC7 Los Angeles #ABC7 Los Angeles 04-12 9-year-old was found locked in a van since 2024, malnourished and unable to walk in Hagenbach, France (news.google.com)
216. 满载谈判代表的飞机与紧迫的时间：美伊21小时会谈 - The Guardian #The Guardian 04-12 Planeloads of negotiators and too little time: US and Iran’s 21 hours of talks (news.google.com)
217. 尼日利亚空袭击中集市，东北部约贝州恐有200人遇难 - Reuters #Reuters 04-12 Nigerian airstrike hits market, 200 feared dead in northeast Yobe state (news.google.com)
218. 匈牙利：世界大国都想赢得的选举 - Financial Times #Financial Times 04-11 Hungary: the election the world’s big powers want to win (news.google.com)
219. 奎达哈扎拉族社区至少两名成员在枪击事件中遇害 - Dawn #Dawn 04-12 At least two members of Quetta’s Hazara community killed in firing incident (news.google.com)
220. 海湾盟国转而向美国以外的渠道寻求新弹药 - WSJ #WSJ 04-12 Gulf Allies Turn Away From U.S. for Fresh Ammo (news.google.com)
221. 分析：无论结果如何，特朗普都宣称自己获胜，伊朗问题便是最新的例证 - AP News #AP News 04-12 Analysis: Trump declares victory, no matter what, and the Iran war is the latest example (news.google.com)
222. 煽动性言论背后：特朗普和伊朗都极力维护这脆弱的停火协议 - ynetnews #ynetnews 04-12 Behind the inflammatory statements: Trump, Iran both have strong interest in preserving fragile ceasefire (news.google.com)
223. 乌克兰与俄罗斯就复活节停火协议遭违反一事互相指责 - politico.eu #politico.eu 04-12 Ukraine-Russia blame game over Easter ceasefire violations (news.google.com)
224. 随着决胜轮投票临近，秘鲁民众在竞争激烈的总统大选中投票 - Reuters #Reuters 04-12 Peruvians vote in crowded presidential race as runoff looms (news.google.com)
225. 以色列选择对黎巴嫩动武而非谈判，如今却面临善变的特朗普 - Haaretz #Haaretz 04-11 Israel chose force over talks with Lebanon, so now it faces fickle Trump (news.google.com)
226. 海地一处历史悠久的堡垒发生踩踏事故，造成至少30人死亡 - The Guardian #The Guardian 04-12 At least 30 killed in crush at historic fortress in Haiti (news.google.com)
227. 以色列的本-格维尔访问了局势紧张的阿克萨清真寺区 - Reuters #Reuters 04-12 Israel''s Ben-Gvir visits flashpoint Al-Aqsa Mosque compound (news.google.com)
228. 在非洲之行中，随着天主教的蓬勃发展，教皇利奥将面临关于一夫多妻制的争议 - The Washington Post #The Washington Post 04-12 On Africa trip, Pope Leo will face debate over polygamy as Catholicism booms (news.google.com)
229. 以色列空袭在黎巴嫩南部造成一名女婴死亡，当时其父亲正在举行葬礼 - Reuters #Reuters 04-12 Israeli strike kills infant girl in south Lebanon during father''s funeral (news.google.com)
230. 匈牙利大选投票开始，上午投票率创下纪录 - Euronews.com #Euronews.com 04-12 Hungarian election show record morning turnout as polls get under way (news.google.com)
231. 俄罗斯和乌克兰互相指责对方违反东正教复活节停火协议 - AP News #AP News 04-12 Russia and Ukraine accuse each other of violating Orthodox Easter ceasefire (news.google.com)
232. 爱尔兰在燃料抗议活动中解除炼油厂封锁 - DW.com #DW.com 04-12 Ireland clears refinery blockade amid fuel protests (news.google.com)
234. 伊朗战争引发的燃料短缺威胁到亚洲最重要的主食 - Bloomberg.com #Bloomberg.com 04-11 Fuel Shortages From Iran War Threaten Asia’s Biggest Food Staple (news.google.com)
235. 一名真主党指挥官讲述在黎巴嫩与以色列交战的经历 - NPR #NPR 04-12 A Hezbollah commander describes battling Israel in Lebanon (news.google.com)
236. 匈牙利大选：奥尔班在关键选举中面临激烈竞争 - dw.com #dw.com 04-12 Hungary election: Orban faces tight race in pivotal vote (news.google.com)
237. 海地一处旅游景点发生踩踏事故，恐有至少30人遇难 - BBC #BBC 04-12 At least 30 feared dead in crush at Haitian tourist site (news.google.com)
238. 中国和伊朗将全球经济作为武器，以牙还牙地反击美国 - The Washington Post #The Washington Post 04-12 China, Iran weaponized the global economy to beat the U.S. at its own game (news.google.com)
239. 匈牙利大选考验特朗普的全球影响力，奥尔班则在为政治前途而战 - The Washington Post #The Washington Post 04-12 Hungarian election tests Trump’s global reach as Orban fights for survival (news.google.com)
240. 针对中国向伊朗运送武器的报道，特朗普仅用两个字回应：他说了什么 - WION #WION 04-12 Trump issues two-word response to report of China shipping weapons to Iran: What he said (news.google.com)
241. 以色列国防军与真主党互发袭击和火箭弹，以色列和黎巴嫩正为直接对话做准备 - The Times of Israel #The Times of Israel 04-12 IDF and Hezbollah trade strikes, rockets as Israel and Lebanon gear up for direct talks (news.google.com)
242. 匈牙利举行关键选举，投票站已开放，此次选举可能导致民粹主义总理奥尔班下台 - AP News #AP News 04-12 Polls open in Hungary in a key election that could unseat populist Prime Minister Orbán (news.google.com)
243. 乌克兰与俄罗斯在复活节停火前各交换175名军人 - Reuters #Reuters 04-12 Ukraine, Russia swap 175 servicemen each ahead of Easter ceasefire (news.google.com)
244. 俄罗斯扣押了他们多年——乌克兰刚刚接回了182名战俘，其中包括马里乌波尔的守军 - Euromaidan Press #Euromaidan Press 04-11 Russia held them for years —Ukraine just brought home 182 prisoners, including Mariupol''s defenders (news.google.com)
245. 匈牙利举行具有里程碑意义的选举，欧盟、俄罗斯和美国密切关注 - CNBC #CNBC 04-12 Hungarians vote in landmark election closely watched by EU, Russia, U.S. (news.google.com)
246. 在战争余波中，伊拉克选举库尔德政治家尼扎尔·阿米迪为总统 - AP News #AP News 04-12 Iraq elects Kurdish politician Nizar Amidi as president amid war fallout (news.google.com)
247. 海地一处旅游景点发生大规模踩踏事故，造成数十人死亡 - The New York Times #The New York Times 04-12 Mass Stampede at Haitian Tourist Site Leaves Dozens Dead (news.google.com)
248. 匈牙利大选引全球瞩目，选民需知事项 - The New York Times #The New York Times 04-12 What to Know as Hungary Votes in Elections Watched by the World (news.google.com)
249. 美伊谈判破裂，两艘超级油轮在霍尔木兹海峡掉头 - Bloomberg.com #Bloomberg.com 04-12 Two Supertankers U-Turn in Hormuz as US-Iran Talks Break Down (news.google.com)
250. 在美伊脆弱的停火协议下，油轮驶离霍尔木兹海峡 - Al Jazeera #Al Jazeera 04-12 Oil tankers exit Strait of Hormuz amid fragile US-Iran ceasefire (news.google.com)
251. 在特朗普即将与中国领导人举行峰会之际，伊朗战争使美军及美国政府的注意力从亚洲转移 - AP News #AP News 04-12 Iran war diverts US military and attention from Asia ahead of Trump''s summit with China''s leader (news.google.com)
252. 海地历史悠久的拉费里耶尔城堡发生踩踏事故，至少30人死亡 - Reuters #Reuters 04-12 At least 30 dead in stampede at Haiti’s historic Laferriere Citadel (news.google.com)
253. “一切都毁了”：以色列在黎巴嫩夷平整个村庄 - The Guardian #The Guardian 04-12 ‘Everything is gone’: Israel destroys entire villages in Lebanon (news.google.com)
254. 海地踩踏事故造成至少30人死亡 - Sky News #Sky News 04-12 At least 30 killed in Haiti stampede (news.google.com)
255. 许多民调显示奥尔班将败选。但在投票开始前，他已占据优势。 - The New York Times #The New York Times 04-12 Many Polls Say Orban Will Lose. But He Has an Edge Even Before Voting Begins. (news.google.com)
256. 教皇在和平守夜活动中呼吁“结束战争”，并谴责“万能的幻觉” - The Guardian #The Guardian 04-12 Pope says ‘enough of war’ and decries ‘delusion of omnipotence’ at peace vigil (news.google.com)
257. 人工智能在住房领域的应用正蓬勃发展。而确保其公平性的规则却在不断削弱。 - Politico #Politico 04-12 AI use in housing is booming. The rules to keep it fair are shrinking. (news.google.com)
258. 帝企鹅和南极毛皮海豹目前已濒临灭绝 - Euronews.com #Euronews.com 04-11 Emperor penguins and Antarctic fur seals are now endangered (news.google.com)
259. 英国警方在伦敦一场声援“巴勒斯坦行动”的示威活动中逮捕了500多人 - The Times of Israel #The Times of Israel 04-12 UK police arrest over 500 at London demonstration for Palestine Action support (news.google.com)
260. 随着伊朗战争期间暴力事件激增，一名巴勒斯坦人在约旦河西岸遇害 - AP News #AP News 04-12 Palestinian killed in West Bank as violence surges during Iran war (news.google.com)
261. 法国一名9岁儿童被发现自2024年起一直被锁在一辆货车内，营养不良且无法行走 - CNN #CNN 04-12 A 9-year-old in France was found locked in a van since 2024, malnourished and unable to walk (news.google.com)
262. 美国前特使称，战争为伊朗的核计划提供了新的筹码 - The Guardian #The Guardian 04-10 War has given Iran new leverage for nuclear programme, say US former envoys (news.google.com)
263. 伊朗的核计划得以存续，这使其掌握了谈判筹码 - WSJ #WSJ 04-12 Iran’s Nuclear Program Has Survived, Giving It Leverage (news.google.com)
264. 英国冻结了将查戈斯群岛归还毛里求斯的协议 - DW.com #DW.com 04-12 UK freezes deal to return Chagos Islands to Mauritius (news.google.com)
265. 伊朗战争如何在大国博弈中削弱了美国（四点分析） - The Conversation #The Conversation 04-11 4 ways the war in Iran has weakened the United States in the great power game (news.google.com)
266. 停火协议让伊朗部分民众松了一口气，但特朗普关于“终结一个文明”的威胁仍在回响 - AP News #AP News 04-10 Ceasefire deal brings relief to some in Iran, but Trump''s threat to end a civilization still echoes (news.google.com)
267. 吉布提总统伊斯梅尔·奥马尔·盖莱成功连任，开启第六个任期 - AP News #AP News 04-11 Djibouti President Ismaïl Omar Guelleh is reelected for a sixth term (news.google.com)
268. Massive Attack乐队成员罗伯特·德尔·纳贾在巴勒斯坦抗议活动中被捕 - BBC #BBC 04-12 Massive Attack''s Robert Del Naja arrested at Palestine protest (news.google.com)
269. 匈牙利举行具有里程碑意义的选举，欧盟、俄罗斯和美国密切关注 - Reuters #Reuters 04-12 Hungarians vote in landmark election closely watched by EU, Russia, US (news.google.com)
270. 黎巴嫩民众安葬13名遭以色列杀害的军官，在赴美谈判前夕，悲痛与愤怒情绪高涨 - AP News #AP News 04-12 Lebanese bury 13 officers killed by Israel as grief and outrage surge ahead of talks in the US (news.google.com)
271. 教皇利奥十四世谴责了所谓“全能的幻觉”，称正是这种幻觉助长了美以两国对伊朗的战争 - Politico #Politico 04-12 Pope Leo XIV denounces the ‘delusion of omnipotence’ he says fuels the US-Israeli war in Iran (news.google.com)
272. 一名9岁儿童被发现自2024年起一直被反锁在厢式货车内；孩子营养不良，无法行走 - NewsNation #NewsNation 04-12 9-year-old found locked in van since 2024; malnourished, unable to walk (news.google.com)
273. 爱尔兰警方驱散示威者以重启炼油厂，此前燃料抗议活动引发混乱 - NBC News #NBC News 04-12 Irish police clear demonstrators to reopen refinery as fuel protest causes chaos (news.google.com)
274. 一名男子因涉嫌在香农机场损坏美军飞机被捕 - The Guardian #The Guardian 04-12 Man arrested for allegedly damaging US military aircraft in Shannon airport (news.google.com)
275. 乌克兰警告称，俄罗斯正策划在布达佩斯制造大选前的动乱 - TVP World #TVP World 04-12 Ukraine warns of Russian plot to stage pre-election unrest in Budapest (news.google.com)
276. 伦敦警方在声援被取缔组织“巴勒斯坦行动”的抗议活动中逮捕了200多人 - AP News #AP News 04-12 London police arrest more than 200 at protest backing banned group Palestine Action (news.google.com)
277. 爱尔兰警方采取行动，解除抗议者因不满燃油价格而对炼油厂实施的封锁 - Reuters #Reuters 04-12 Irish police move to break blockade of oil refinery by protesters angry at fuel prices (news.google.com)
278. 一名男子因涉嫌在香农机场损坏美军飞机被捕 - Irish Examiner #Irish Examiner 04-11 Man arrested after allegedly damaging US military aircraft at Shannon Airport (news.google.com)
279. 匈牙利大选对手奥尔班和马加尔在投票前夕展开最后冲刺 - AP News #AP News 04-12 Hungarian election rivals Orbán and Magyar make final push for votes on eve of poll (news.google.com)
280. 一名9岁儿童被发现自2024年起一直被反锁在一辆货运面包车内，营养不良且无法行走 - NBC News #NBC News 04-11 A 9-year-old found locked in a utility van since 2024, malnourished and unable to walk (news.google.com)
281. 教皇利奥在针对伊朗冲突的最新谴责中批评“自我崇拜”：“战争够了！” - CBS News #CBS News 04-12 Pope Leo criticizes "idolatry of self" in latest rebuke of Iran conflict: "Enough with war!" (news.google.com)
282. 香港如何助推伊朗隐匿资金的流动 - WSJ #WSJ 04-12 How Hong Kong Helps the Flow of Iran’s Hidden Billions (news.google.com)
283. 三艘超级油轮似乎正穿越霍尔木兹海峡 - Bloomberg.com #Bloomberg.com 04-12 Three Oil Supertankers Appear to Make Move Through Hormuz Strait (news.google.com)
284. “我要占领”：探秘以色列推翻黎巴嫩南部并进行定居的运动 - The Intercept #The Intercept 04-11 “I Want to Occupy”: Inside the Israeli Movement Pushing to Raze and Settle Southern Lebanon (news.google.com)
285. 英国暂停迪戈加西亚岛移交事宜以安抚特朗普 - politico.eu #politico.eu 04-11 UK puts Diego Garcia handover on hold to appease Trump (news.google.com)
286. 教皇利奥表示，“全能的幻觉”正在助长美以两国对伊朗的战争 - NPR #NPR 04-12 Pope Leo says ''delusion of omnipotence'' is fueling U.S.-Israeli war in Iran (news.google.com)
287. 英国当局从一批香蕉和红酒货物中查获5吨可卡因，价值超过5亿美元 - CBS News #CBS News 04-11 U.K. authorities seize 5 tons of cocaine worth over 500 million from banana, red wine shipments (news.google.com)
288. 中国在中东的数十亿美元投资仍严重依赖美国的军舰护航 - Asia Times #Asia Times 04-11 China’s Middle East billions still woefully reliant on US gunboats (news.google.com)
289. 在历经十年的政治动荡之际，秘鲁举行总统选举 - Al Jazeera #Al Jazeera 04-11 Peru holds presidential election amid a decade of political tumult (news.google.com)
290. 在特朗普批评后，英国被迫叫停查戈斯群岛协议 - CNN #CNN 04-11 UK forced to halt Chagos Islands deal after Trump criticism (news.google.com)
291. 教皇利奥十四世猛烈抨击助长美以对伊战争的“全能妄想” - AP News #AP News 04-12 Pope Leo XIV blasts ‘delusion of omnipotence’ fueling the US-Israeli war in Iran (news.google.com)
292. 脆弱的停火协议岌岌可危，霍尔木兹海峡的前景如何？ - International Crisis Group #International Crisis Group 04-10 With a Fragile Ceasefire under Threat, What Future for the Strait of Hormuz? (news.google.com)
293. 为什么伊朗和其他政权如此难以瓦解 - WSJ #WSJ 04-12 Why Iran and Other Regimes Are So Hard to Break (news.google.com)
294. 为何与伊朗的停火协议能够维持下去 - Foreign Affairs #Foreign Affairs 04-11 Why the Cease-Fire With Iran Will Hold (news.google.com)
295. 燃油抗议活动扰乱爱尔兰，逾三分之一的加油站燃油告罄 - AP News #AP News 04-11 Fuel protests disrupt Ireland as over a third of service stations run dry (news.google.com)
296. 在叙利亚，局势动荡导致“伊斯兰国”武装分子逃离营地，但他们的许多家属仍被拘留 - NPR #NPR 04-11 In Syria, instability allowed ISIS fighters to flee camps, but many of their families still detained (news.google.com)
297. 一名男子因涉嫌危及生命被捕，此前有四人试图穿越英吉利海峡时身亡 - BBC #BBC 04-11 Man arrested on suspicion of endangering life over deaths of four people trying to cross Channel (news.google.com)
299. 关于伊朗的十点和平提案 - Counterpunch #Counterpunch 04-10 On Iran’s Ten-Point Proposal for Peace (news.google.com)
300. “我受够了”：为何对唐纳德·特朗普的轻微不满可能无助于基尔·斯塔默的政治前途 - The Times of India #The Times of India 04-11 ''I''m fed up'': Why mild annoyance at Donald Trump might not help Keir Starmer politically (news.google.com)